Five Finger Death Punch — Anywhere But Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Finger Death Punch adlı sanatçının "Anywhere But Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some say a storm is coming,
Some say the end is near,
Some think it’s all so hazy,
I think it’s all so clear.
If it all ends tomorrow,
If it all disappears,
Where do you think you’re going?
Anywhere else but here!
I don’t claim to have the reasons!
All I know is, if the world stops spinning tomorrow,
I’d never shed a tear!
I’d rather be anywhere, anywhere,
Anywhere but here!
Some say they have the answers,
Some say they know the truth,
Some people live in question,
Some people have no clue.
If there was no tomorrow,
If there was just today,
Would you make different choices?
Or would you stay the same?
I don’t claim to have the reasons!
All I know is, if the world stops spinning tomorrow,
I’d never shed a tear!
I’d rather be anywhere, anywhere,
Anywhere but here!
If there was no tomorrow,
If there was no tomorrow,
If there was no tomorrow,
Would you stay, the same?!
If there’s no tomorrow,
If there’s no tomorrow,
If there’s no tomorrow,
Would you stay, the same?!
If the world stops spinning tomorrow,
I’d never shed a tear!
I’d rather be anywhere, anywhere,
Anywhere but here!
If the world stops spinning tomorrow,
I’d never shed a tear!
I’d rather be anywhere, anywhere,
Anywhere but here!
Şarkı sözü çevirisi
Bir fırtınanın yaklaştığını söyledi ,
Bazı sonumuz geldi demek ,
Bazıları her şeyin çok puslu olduğunu düşünüyor,
Bence her şey çok açık.
Her şey yarın biterse,
Her şey kaybolursa,
Nereye gittiğini sanıyorsun sen?
Buradan başka bir yere!
Sebeplerim olduğunu iddia etmiyorum!
Tek bildiğim, eğer dünya yarın dönmeyi bırakırsa,
Asla gözyaşı dökmem!
Daha doğrusu herhangi bir yerde, herhangi bir yerde olurdum,
Her yerde ama burada.
Bazıları cevapları olduğunu söylüyor.,
Bazıları gerçeği bildiklerini söylüyor.,
Bazı insanlar söz konusu yaşıyor,
Bazı insanların hiçbir fikri yok.
Yarın olmasaydı,
Eğer sadece bugün olsaydı,
Farklı seçimler yapar mısın?
Yoksa aynı kalır mısın?
Sebeplerim olduğunu iddia etmiyorum!
Tek bildiğim, eğer dünya yarın dönmeyi bırakırsa,
Asla gözyaşı dökmem!
Daha doğrusu herhangi bir yerde, herhangi bir yerde olurdum,
Her yerde ama burada.
Yarın olmasaydı,
Yarın olmasaydı,
Yarın olmasaydı,
Aynı kalır mısın?!
Yarın yoksa,
Yarın yoksa,
Yarın yoksa,
Aynı kalır mısın?!
Eğer dünya yarın dönmeyi bırakırsa,
Asla gözyaşı dökmem!
Daha doğrusu herhangi bir yerde, herhangi bir yerde olurdum,
Her yerde ama burada.
Eğer dünya yarın dönmeyi bırakırsa,
Asla gözyaşı dökmem!
Daha doğrusu herhangi bir yerde, herhangi bir yerde olurdum,
Her yerde ama burada.