Five Finger Death Punch — Matter of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Finger Death Punch adlı sanatçının "Matter of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What kind of man would I be If I accepted defeat
What would my eulogy read
Here lies a wasted soul
What would my destiny be What sort of life would I lead
Consumed by apathy
Spinning out of control
It’s how we live
How we live that defines us What we change
And what we leave behind
You know you can’t
You can’t take it with you
Your day will come
It’s just a matter of time
What type of man should I be You know — so you tell me Stomp out my identity
So I can be just like you
What kind of life should I lead
You’d have me down on my knees
Treat me like I’m the disease
Fuck you
It’s how we live
How we live that defines us What we change
And what we leave behind
You know you can’t
You can’t take it with you
Your day will come
It’s just a matter of time
It’s how we live
How we live that defines us What we change
And what we leave behind
You know you can’t
You can’t take it with you
Your day will come
It’s just a matter of time
Şarkı sözü çevirisi
Yenilgiyi kabul edersem ne tür bir adam olurdum
Ve benim övgü ne olurdu
Burada boşa harcanan bir ruh yatıyor
Kaderim ne olurdu ne tür bir hayat sürerdim
İlgisizlik tarafından tüketilen
Kontrolden çıkan iplik
Nasıl yaşadığımız değil
Nasıl yaşıyoruz, bizi ne değiştirdiğimizi belirler
Ve geride bıraktığımız şey
Yapamayacağını sen de biliyorsun
Senin yanında götürebilirsin
Günün gelecek
Sadece zaman meselesi
Ne tür bir adam olmam gerektiğini biliyorsun — bu yüzden bana kimliğimi Çiğnememi söylüyorsun
Böylece senin gibi olabilirim.
Ne tür bir hayat sürmeliyim
Beni dizlerimin üstüne çökerdin.
Bana bir hastalıkmışım gibi davran.
Siktir git
Nasıl yaşadığımız değil
Nasıl yaşıyoruz, bizi ne değiştirdiğimizi belirler
Ve geride bıraktığımız şey
Yapamayacağını sen de biliyorsun
Senin yanında götürebilirsin
Günün gelecek
Sadece zaman meselesi
Nasıl yaşadığımız değil
Nasıl yaşıyoruz, bizi ne değiştirdiğimizi belirler
Ve geride bıraktığımız şey
Yapamayacağını sen de biliyorsun
Senin yanında götürebilirsin
Günün gelecek
Sadece zaman meselesi