Five For Fighting — Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five For Fighting adlı sanatçının "Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey good looking
What you got cooking
I can see but I can’t find the light
Please forgive me If I don’t have a smile to smile tonight
Don’t you know
Life ain’t pictures and words
And I don’t care if you know that I’m hurting cause
I wont let you get me down
I wont let you get me down
This time around
I see you’re happy
Out there laughing
Must be nice to have your sweet revenge
I might be crazy
But I think I won this in the end, the end
Don’t you know I can build my own house
You can try, but you can’t throw me out because
I wont let you get me down
I wont let you get me down
They say you don’t get what you want
But you get what you need
I don’t know who they are
Or how they believe it The truths in the tears
The fire and the fears
I’m standing on I wont let you get me down
I wont let you get me down
I wont let you get me down
I wont let you get me down
This time around
Şarkı sözü çevirisi
Hey iyi görünümlü
Ne pişiriyorsun
Görebiliyorum ama ışığı bulamıyorum.
Bu gece gülümseyecek bir gülümsemem yoksa lütfen beni affet
Bilmediğin
Hayat resimler ve kelimeler değil
Acı çektiğimi bilsen de umurumda değil.
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin vermeyeceğim.
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin vermeyeceğim.
Bu sefer
Mutlu olduğunu görüyorum
Orada gülüyor
Tatlı intikamını almak güzel olmalı.
Deli olabilirim
Ama sanırım bunu sonunda kazandım, sonunda
Kendi Evimi yapabileceğimi bilmiyor musun?
Deneyebilirsin, ama beni dışarı atamazsın çünkü
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin vermeyeceğim.
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin vermeyeceğim.
İstediğini alamadığını söylüyorlar.
Ne gerek ama olsun
Kim olduklarını bilmiyorum
Ya da gözyaşlarındaki gerçeklere nasıl inanırlar
Ateş ve korkular
Beni aşağı indirmene izin vermeyeceğim.
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin vermeyeceğim.
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin vermeyeceğim.
Beni hayal kırıklığına uğratmana izin vermeyeceğim.
Bu sefer