Five For Fighting — Easy Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five For Fighting adlı sanatçının "Easy Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were wrong
You were right
And you are gone
Tonight
You were free
So alive
You were wrong
You were right
And you were down
You could see
And you wore hearts
For me
And you were sharp
Sharp as knives
You were wrong
You were right
Shot down, said you never had the chance
Took a ride on a suicide romance
Could have sworn there was somebody home
To facilitate the great unknown
Oh woman, I ain’t going to meet you anywhere
Don’t know where I’m going yet
But I sure am getting there
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
You were bound
You were free
You wear black
For me
You were dark
As dark as night
You were wrong
Yet you were right
Shot down, said you never had the chance
Took a ride on a suicide romance
Could have sworn there was somebody home
To facilitate the great unknown
Oh woman, I ain’t going to meet you anywhere
Don’t know where I’m going yet, no
But I sure am getting there
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No, It’s not easy tonight
She’s in over my head
And it’s not easy, it’s not easy tonight
She’s in over my head
And it’s not easy, it’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No it’s not easy tonight
Shotgun fire, anybody home?
I got two dimes in the telephone
Alright?
No it’s not easy tonight
You were free
Now your not
You were free babe
Şarkı sözü çevirisi
Yanıldın.
Haklıydın.
Ve sen gittin
Bu gece
Özgürdün.
Çok canlı
Yanıldın.
Haklıydın.
Ve sen düşmüştün.
Görebilirsin
Ve sen kalpler giydin
Benim için
Ve çok zekiydin.
Bıçak gibi keskin
Yanıldın.
Haklıydın.
Vuruldu, hiç şansın olmadığını söyledi.
İntihar romantizmine bindi
Evde biri olduğuna yemin edebilirdim.
Büyük bilinmeyeni kolaylaştırmak için
Oh kadın, seninle hiçbir yerde buluşmayacağım.
Henüz nereye gittiğimi bilmiyorum.
Ama kesinlikle oraya gidiyorum
Tüfek ateşi, evde kimse var mı?
Telefonda iki on sent var.
Tamam mı?
Hayır, bu gece kolay değil.
Tüfek ateşi, evde kimse var mı?
Telefonda iki on sent var.
Tamam mı?
Hayır, bu gece kolay değil.
Mecburdun
Özgürdün.
Siyah giyiniyorsun
Benim için
Karanlıktın.
Gece kadar karanlık
Yanıldın.
Yine haklıydın
Vuruldu, hiç şansın olmadığını söyledi.
İntihar romantizmine bindi
Evde biri olduğuna yemin edebilirdim.
Büyük bilinmeyeni kolaylaştırmak için
Oh kadın, seninle hiçbir yerde buluşmayacağım.
Henüz nereye gittiğimi bilmiyorum, hayır
Ama kesinlikle oraya gidiyorum
Tüfek ateşi, evde kimse var mı?
Telefonda iki on sent var.
Tamam mı?
Hayır, bu gece kolay değil.
Tüfek ateşi, evde kimse var mı?
Telefonda iki on sent var.
Tamam mı?
Hayır, bu gece kolay değil.
Kafamda o
Ve bu kolay değil, bu gece kolay değil
Kafamda o
Ve bu kolay değil, bu gece kolay değil
Tüfek ateşi, evde kimse var mı?
Telefonda iki on sent var.
Tamam mı?
Hayır, bu gece kolay değil.
Tüfek ateşi, evde kimse var mı?
Telefonda iki on sent var.
Tamam mı?
Hayır, bu gece kolay değil.
Özgürdün.
Şimdi senin değil
Özgürdün bebeğim.