Five For Fighting — The Last Great American şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five For Fighting adlı sanatçının "The Last Great American" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr. Merry cries in his coffin for days he says he can remember
And through the town some pallbearers sing old songs of a beautiful
and purple mountian
From every walk of life we’ve come to see the last great American
So may I now present you the speaker
…friends he was a man of men, yeah a man of gold
…he had a (how to you say) ethical like sense
That’s when the President started to giggle
Then the children gave the blessing
though the service weren’t half done
each of them sued the other one… for the last great American
Wait… Time for my coffin
Wait… Time for my break
Wait… Time for my coffin
Merry reaches up and we bow our heads
Pulls the lid on down and his stone is read
Here lies our Merry
The man with the heart so spent
That in this day in age
is sick of living
Still judges argue letters
And fabric comes undone
For every daughter… every son. of the last great American
Şarkı sözü çevirisi
Bay Merry günlerce tabutunda ağlıyor hatırlayabildiğini söylüyor.
Ve kasaba boyunca bazı tabut taşıyıcıları güzel bir eski şarkıları söylüyorlar
ve mor mountian
Hayatın her kesiminden son büyük Amerikalıyı görmeye geldik.
Şimdi size konuşmacıyı takdim edeyim.
... arkadaşlar o bir erkek adamdı, evet bir Altın adamdı
... etik bir anlamı vardı (nasıl diyorsunuz)
İşte o zaman Başkan kıkırdamaya başladı
Sonra çocuklar nimet verdi
hizmetin yarısını bile yoktu ama bitti
her biri diğerini dava etti... son büyük Amerikalı için
Bekle ... tabutumun zamanı geldi.
Bekle ... mola zamanı
Bekle ... tabutumun zamanı geldi.
Merry uzanır ve başımızı eğeriz
Kapağı aşağı çeker ve taşı okunur
İşte bizim neşeli yatıyor
Kalbi olan adam çok harcadı
Bu çağda
yaşamaktan bıktı mı
Hala hakimler mektupları tartışıyor
Ve kumaş geri geliyor
Her kız için ... her oğul için. son büyük Amerikalı