Five Iron Frenzy — Faking Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Iron Frenzy adlı sanatçının "Faking Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through this mirrored image feeling
Was my head so oddly reeling
Not aware of floor or ceiling
Kneeling and crying out
All the past I’d spent denying
Watching others lose in trying
The time I wasted spent in crying
Where could truth be found?
Joy could not be found in money
Don’t put your faith in somebody
Not in attempts to be funny
Life seems incomplete
Why doubt the life He offers
When all the world is not enough?
Who knows if we’ve got time
We cannot wait 'till it’s too late
Searching for someone else to blame
Hoping I won’t go insane
Selfish pride my only gain
Faking sanity
The charade said I was fine
Knowing riches would be mine
I chose to face the cross the sign
I gave my future up Joy could not be found in money
Don’t put your faith in somebody
Not in attempts to be funny
Life seems incomplete
Why doubt the life He offers
When all the world is not enough?
Who knows if we’ve got time
We cannot wait 'till it’s too late
Şarkı sözü çevirisi
Bu yansıtılmış görüntü hissi sayesinde
Kafam çok garip bir şekilde sarılıyordu
Zemin veya tavan farkında değil
Diz çökmüş ve ağlıyor
Geçirdiğim tüm geçmişi inkar
Başkalarının denemede kaybetmesini izlemek
Ağlamak için harcadığım zaman
Gerçek nerede bulunabilir?
Sevinç para bulunamadı
Hiç birine güven yok
Komik olmak için değil
Hayat eksik görünüyor
Neden sunduğu hayattan şüphe ediyor
Ne zaman tüm dünya yeterli değil mi?
Eğer zamanımız var mı kim bilir
Çok geç olana kadar bekleyemeyiz.
Suçlamak için başka birini arıyorum
Umarım deli gitmeyeceğim
Bencil gurur benim tek kazancım
Sahte akıl sağlığı
Maskaralık iyi olduğumu söyledi.
Zenginlikleri bilmek benim olurdu
Haçla yüzleşmeyi seçtim.
Geleceğimden vazgeçtim sevinç parada bulunamazdı
Hiç birine güven yok
Komik olmak için değil
Hayat eksik görünüyor
Neden sunduğu hayattan şüphe ediyor
Ne zaman tüm dünya yeterli değil mi?
Eğer zamanımız var mı kim bilir
Çok geç olana kadar bekleyemeyiz.