Five Iron Frenzy — Sweet Talkin' Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Iron Frenzy adlı sanatçının "Sweet Talkin' Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where did you go?
I was searching, searching,
on a one way street.
I was hoping, hoping,
for a chance to meet,
I was waiting for the operator on the line.
She’s gone so long.
What can I do? Where could she be?
No, no, no, don’t know what I’m gonna do,
I gotta get back to you.
(You gotta) slow down, slow down,
sweet talkin' woman, slow down,
you got me running, run, run,
you got me searching.
Hold on, hold on, sweet talkin' Lola,
hold on, it’s so sad if that’s the way it’s over.
I was, working, many days go by.
I was thinking, thinking,
'bout the lonely night,
communications breakdown all around.
She’s gone so long. What can I do?
Where could she go? No, no, no,
don’t know what I’m gonna do,
I gotta get back to you.
I’ve been living, living, on a dead end street.
I’ve been asking, asking, everybody I meet.
Insufficient data coming through.
She’s gone so long. What could I do?
Where could she be?
No, no, no, don’t know what I’m gonna do,
I gotta get back to you. Ohhhhhhh!
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gittin?
Araştırıyordum, araştırıyordum.,
tek yönlü bir sokakta.
Umuyorum, umuyorum,
karşılamak için bir şans için,
Hattaki operatörü bekliyordum.
Çok uzun süre gitti.
Ne yapabilirim? Nerede olabilir?
Hayır, hayır, hayır, ne yapacağımı bilmiyorum.,
Sana geri dönmeliyim.
(Yavaşlamalısın), yavaş ol,
tatlı konuşan kadın, yavaşla,
beni koşturdun, koş, koş,
beni arattın.
Bekle, bekle, tatlı konuşan Lola,
bekle, eğer bu şekilde bittiyse çok üzücü.
Çalıştığımı, kaç gün geçiyor.
Düşünüyordum, düşünüyordum.,
'yalnız gece hakkında,
her yerde iletişim arızası var.
Çok uzun süre gitti. Ne yapabilirim?
Nereye gidebilir ki? Hayır, hayır, hayır,
ben ne yapacağım bilmiyorum,
Sana geri dönmeliyim.
Canlı, yaşayan, çıkmaz bir sokakta durdum.
Sorup, rica ettim, herkesle tanıştım.
Yetersiz veri geliyor.
Çok uzun süre gitti. Ne yapabilirim?
Nerede olabilir?
Hayır, hayır, hayır, ne yapacağımı bilmiyorum.,
Sana geri dönmeliyim. Ohhhhhhh!