Five Iron Frenzy — The Day We Killed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Iron Frenzy adlı sanatçının "The Day We Killed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Five Iron Frenzy
Electric Boogaloo
The Day We Killed
Into mass graves we’ve shoveled lives
a massive pipeline for the lies
a past so vast with genocide
and ignorance we hide behind
You say that we are done with this
turn blind eyes and still dismiss
chalk this up as something passed
and still create a lower caste
Lies
The way you live shows no remorse
for the day/ the day we killed Crazy Horse
Innocence with glassy eyes
kill the nation, steal their pride
On broken backs we build empires
twisting spines for the steeple spires
How many people can you kill?
look at your twenty dollar bill
Do you see third world poverty
inside the lines of your country?
And now to treaties we are loyal
but tear them up when we smell oil.
Şarkı sözü çevirisi
Beş Demir Çılgınlık
Elektrikli Boogaloo
Öldürdüğümüz Gün
Toplu mezarlara hayatları kazdık
yalanlar için büyük bir boru hattı
soykırım ile çok geniş bir geçmiş
ve cehaletin arkasına saklanıyoruz
Bu işi bitirdiğimizi söylüyorsun.
gözlerini kör et ve hala ateş et
bir şey geçti gibi bu kadar tebeşir
ve yine de daha düşük bir kast oluştur
Yalanlar
Yaşama şeklin pişmanlık göstermiyor
çılgın ATI öldürdüğümüz gün için
Camsı gözlerle masumiyet
ulusu öldür, gururlarını çal
Kırık sırtlarda imparatorluklar inşa ediyoruz
çan kuleleri için büküm dikenleri
Kaç kişiyi öldürebilirsin?
yirmi dolarlık banknotuna bak.
Üçüncü dünya yoksulluğunu görüyor musunuz
ülkenizin sınırları içinde mi?
Ve şimdi antlaşmalara sadıkız
ama yağ kokusu aldığımızda onları yırtın.