Five Star Iris — Anyway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Star Iris adlı sanatçının "Anyway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Such a shame the way we blame everything on Hollywood
You think we’d learn
Caught somewhere in between the pages of a magazine and the big machine
Why do we live in the drama
It’s all make believe
Now we’ve got all these problems we don’t want to see
Learn to live the words we say all that matters anyway
Such a shame the way we change like they do in Hollywood
And I don’t think we should
Stuck behind the silver screen hiding from the honesty
It’s no place to be
We fake our way through forgiveness
Avoid the shame of mistakes
A word begins to live the day it’s spoken anyway
Şarkı sözü çevirisi
Hollywood'daki her şeyi suçlama şeklimiz ne kadar utanç verici
Öğreneceğimizi mi sanıyorsun?
Bir derginin ve büyük makinenin sayfaları arasında bir yerde yakalandı
Neden bu dramada yaşıyoruz
Her şey inandırıcı
Şimdi görmek istemediğimiz bir sürü sorun var.
Yine de önemli olan her şeyi söylediğimiz kelimeleri yaşamayı öğrenin
Hollywood'da olduğu gibi değişmemiz ne kadar utanç verici
Ve bence bunu yapmamalıyız.
Dürüstlükten saklanarak Gümüş ekranın arkasında sıkışmış
Hiç bir yer olacak
Affetmek için yolumuzu taklit ediyoruz
Hataların utancından kaçının
Bir kelime yine de konuşulduğu günü yaşamaya başlar