Five Star Iris — What The Hell's Your Problem Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Star Iris adlı sanatçının "What The Hell's Your Problem Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t grow up angry I grew up in the suburbs
I didn’t ask for any favors never cared about the last word
The latest strain is the new complaint
This is the voice of what you should be thinking
I’m no angel I just try to do right
What the hell’s your problem now
Drama follows you around
Your shadow’s drawn by a big black cloud
You’re victimized by yourself somehow
What the hell’s your problem now
I never blamed the system for the state of my condition
All the times I didn’t listen I got there on my own
The words that you devour are losing all the power so listen real close
I’d like to try to help burn the blame while the world is on fire to protect
the voice of a generation gone silent
I’m no angel I just try to do right
To all the losers wasting time complaining
You look so sick I hope you’re not contagious
The way you blame the world is so outrageous
Can’t you give instead of taking
Şarkı sözü çevirisi
Kızgın büyümedim. banliyöde büyüdüm.
Hiç iyilik istemedim. son sözü hiç umursamadım.
En son gerginlik yeni şikayet
Bu senin düşünmen gereken şeyin sesi.
Sadece yapmaya çalışıyorum Ben melek değilim
Senin derdin ne şimdi?
Drama seni her yerde takip ediyor
Gölgen büyük bir kara bulut tarafından çizildi
Bir şekilde kendi başına mağdur oldun.
Senin derdin ne şimdi?
Durumumun durumu için sistemi asla suçlamadım
Dinlemediğim onca zaman orada tek başıma kaldım.
Yuttuğunuz kelimeler tüm gücü kaybediyor, bu yüzden çok yakından dinleyin
Dünya yanarken suçu yakmaya yardım etmek istiyorum.
bir neslin sesi sessiz kaldı
Sadece yapmaya çalışıyorum Ben melek değilim
Tüm kaybedenler şikayet etmek için zaman harcıyorlar
Çok hasta görünüyorsun. umarım bulaşıcı değildir.
Dünyayı suçlama şeklin çok çirkin
Almak yerine veremez misin