Five Year Mission — Where No Man Has Gone Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five Year Mission adlı sanatçının "Where No Man Has Gone Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and this girl, we got messed up
Out there on the edge where it gets rough
We had all gone out to try and find out why the other people had just given up
Me and this girl, we got so high
A flash of silver shining in our eyes
Got put in a sickbed to look at our heads because they thought this shit wasn’t
gonna turn out right
Only it was getting better than we ever thought it could
We were getting smarter and we were thinking like we should
Like we had just now woken up after sleeping all our lives
We’d gone where no one had gone before
We were strong, stronger than we ever were before
How could we be wrong when we never knew before
We are just now waking up and now we will rise up
We will start a brand new life as god and goddess standing side by side
Our brain is expanding and we are demanding that you treat us now accordingly
Those who were close confound our plans
Stab in the back of what they misunderstand
But me and my lady, we’re not crazy
We’re just something you can’t wrap your brain around
But we were seeing clearer than we ever thought we could
We were getting wiser and we were acting like we should
Like we’d been sleeping our whole lives and we were just now waking up
We’d gone where no one had gone before
We were strong, stronger than we ever were before
How could we be wrong when we never knew before
We are just now waking up and now we will rise up
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve bu kız, mahvolduk.
Orada sertleştiği yerde
Hepimiz diğer insanların neden vazgeçtiğini öğrenmek için dışarı çıkmıştık.
Ben ve bu kız, çok uçtuk
Gözlerimizde parlayan bir gümüş parlaması
Kafalarımıza bakmak için bir hasta yatağına kondular çünkü bu bokun olmadığını düşündüler
doğru olacak
Sadece düşündüğümüzden daha iyi oluyordu.
Akıllı alıyorduk ve düşünme gibiydik etmeliyiz
Sanki hayatımız boyunca uyuduktan sonra uyanmışız gibi.
Kimse gittiğinden nereye gittiğimizi
Daha önce hiç olmadığımız kadar güçlüydük.
Daha önce hiç bilmediğimiz halde nasıl yanılabiliriz
Şimdi uyanıyoruz ve şimdi ayağa kalkacağız
Tanrı ve tanrıça yan yana dururken yepyeni bir hayata başlayacağız
Beynimiz genişliyor ve şimdi bize uygun davranmanızı talep ediyoruz
Yakın olanlar planlarımızı karıştırıyorlar.
Yanlış anladıkları şeyin arkasına bıçaklayın
Ama ben ve leydim, biz deli değiliz
Biz sadece beynini saramayacağın bir şeyiz.
Ama düşündüğümüzden daha net görüyorduk.
Bilge alıyorduk ve oyunculuk gibiydik etmeliyiz
Sanki hayatımız boyunca uyuyorduk ve şimdi uyanıyorduk.
Kimse gittiğinden nereye gittiğimizi
Daha önce hiç olmadığımız kadar güçlüydük.
Daha önce hiç bilmediğimiz halde nasıl yanılabiliriz
Şimdi uyanıyoruz ve şimdi ayağa kalkacağız