Five — If Ya Gettin' Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Five adlı sanatçının "If Ya Gettin' Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
CHORUS:
If ya gettin' down baby
I want it now baby
Come and get it on baby
I want it now baby
If ya gettin' down baby
I want it now baby
Move it all around baby
I want it now baby
I wanna take a little time
To refresh your mind
Coz the boyz are back in town, with a different kinda funk.
Who’s gots da funk?
We gots da funk — right!
Everybody wanna boogie down tonight.
Now throw your hands up in the sky
Move 'em from side to side.
I got what it takes
The beats that brace the funky bass
I’ll give your body crazy shakes (come on)
BRIDGE:
I heard somebody say (what?)
She’s at the party so (huh)
I’m gonna get me some (uhhhhhhhhhhhhh).
CHORUS
Wiggi wiggi I’m gettin' jiggi
Open up the door, I got the keys to your city
You’re lookin' kinda pretty
Dance till you drop and it don’t stop until it goes pop.
Dance how you wanna dance
Let’s all get down while we got da chance.
I’ve still got 12 seconds on the clock, that’s mine
And I ain’t gonna stop till the sun don’t shine.
Line after line
I flow like rhyme after rhyme
Just like time after time.
Keep it up till you feel the heat
And get down once you hear the beat (uhhhhhhhhhhhhhhh)
BRIDGE
CHORUS
MID EIGHT:
There ain’t no problem that we can’t fix
Cos we can do it in the mix
Now if your man gives you trouble
We’ll be there on the double
Guaranteed we’ll be hittin' for six (come on)
I heard somebody say (what?)
She’s at the party so (huh)
I’m gonna get me some (uhhhhhhhhhhhhhh)
CHORUS (Repeat until end)
Şarkı sözü çevirisi
KORO:
Eğer aşağı inersen bebeğim
Şimdi istiyorum bebeğim
Gel ve al bebeğim
Şimdi istiyorum bebeğim
Eğer aşağı inersen bebeğim
Şimdi istiyorum bebeğim
Her yerde hareket et bebeğim
Şimdi istiyorum bebeğim
Biraz zaman istiyorum
Zihninizi yenilemek için
Çünkü boyz şehre geri döndü, farklı bir funk ile.
Gots da funk kim?
Biz de funk var-doğru!
Herkes bu gece dans etmek istiyor.
Şimdi ellerini gökyüzüne fırlat.
Onları yan yana hareket ettirin.
Ne alır var
Funky bas brace beats
Vücudunu deli gibi sallayacağım (hadi)
KÖPRÜ:
Birinin dediğini duydum (ne?)
O yüzden partide (ha)
Bana biraz alacağım (uhhhhhhhhhhhhh).
KORO
Wiggi wiggi ben jiggi alıyorum
Kapıyı aç, şehrinin anahtarlarını aldım.
Güzel görünümünle sensin
Düşene kadar dans et ve patlayana kadar durmayacak.
Dans etmek istediğin gibi dans et
Fırsatımız varken hepimiz aşağı inelim.
Hala 12 saniyem var, o benim
Ve güneş parlayana kadar durmayacağım.
Satır sonra satır
Kafiyeden sonra kafiye gibi akıyorum
Tıpkı zaman zaman olduğu gibi.
Isıyı hissedene kadar devam et.
Ve ritmi duyduğunuzda aşağı inin (uhhhhhhhhhhhhhhh)
KÖPRÜ
KORO
SEKİZ ORTASI:
Ama halledemeyeceğimiz hiçbir sorun yok
Çünkü karışımda yapabiliriz.
Şimdi Eğer adamın sana sorun çıkarırsa
Hemen orada olacağız.
Altı için vurulacağımızı garanti ediyoruz (hadi)
Birinin dediğini duydum (ne?)
O yüzden partide (ha)
Bana biraz alacağım (uhhhhhhhhhhhhh)
CHORUS (Repeat until end)