Fivespeed — Halo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fivespeed adlı sanatçının "Halo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn the window on the lights are off
I’m only afraid when I’m alone
Complications I’m on a fence so long
I’m always confused when I’m alone
14 hours from the battle zone
I am easy to please because I am on medication
And it’s left me fine…
So I suppose we’ll pick up towards the candle
You’ve been like my brother but I’ll let you take the fall
So I suppose the four lines on the table
One for disinfectant, three to wreck my home
Slowing down, I can push you further
Slowing down, I lose myself, in black and white I’m seeing
Even though I’m angrier
Even though I’m feeling worse
So I suppose we’ll pick up here tomorrow
Then I’ll become your hero and watch you meet your love
So I suppose we’ll meet up here tomorrow
And two years down the road we’ll still be sitting nowhere
Even though I’m angrier
Even though I’m feeling worse
Not enough of your pain
Slowing down towards your halo
Bleeding time off the payroll
Slowing down til' I can’t feel anything
Fine, stuck in the backdoor running my time
To end those eyes sweet everything
Fine, I’m suck in the backdoor burning my time
I’m still waiting, I an all alone…
I’m still waiting…
Even though I’m angrier
Even though I’m feeling worse
Not enough of your pain
Slowing down towards your halo
Bleeding time off the payroll
Slowing down til' I can’t feel anything
Fine, stuck in the backdoor running my time
To end those eyes sweet everything
Fine, I’m suck in the backdoor burning my time.
Şarkı sözü çevirisi
Işıkları penceresi kapat
Yalnız olduğumda korkuyorum.
Komplikasyonlar çok uzun zamandır çitin üzerindeyim
Yalnız olduğumda hep kafam karıştı
Savaş bölgesinden 14 saat
Beni memnun etmek kolaydır çünkü ilaç kullanıyorum
Ve bu beni iyi bıraktı…
Bu yüzden sanırım Mumya doğru devam edeceğiz
Kardeşim gibiydin ama suçu üstlenmene izin vereceğim.
Bu yüzden masadaki dört çizgiyi tahmin ediyorum
Biri dezenfektan için, üçü Evimi mahvetmek için
Yavaşla, seni daha da zorlayabilirim
Yavaşlıyorum, kendimi kaybediyorum, siyah ve beyaz görüyorum
Daha kızgın olmama rağmen
Daha kötü hissetmeme rağmen
Sanırım yarın buradan devam edeceğiz.
O zaman senin kahramanın olacağım ve aşkınla tanışmanı izleyeceğim.
Sanırım yarın burada buluşacağız.
Ve iki yıl sonra hala hiçbir yerde oturmayacağız
Daha kızgın olmama rağmen
Daha kötü hissetmeme rağmen
Acın yeterli değil
Senin halo doğru yavaşlama
Bordro kapalı kanama zaman
Hiçbir şey hissedene kadar yavaşlıyorum.
İyi, benim zaman çalışan arka kapı sıkışmış
Bu gözleri tatlı her şeyi sona erdirmek için
Backdoor iyi, ben emmek zaman benim yanan
Hala bekliyorum, yapayalnızım…
Hala bekliyorum…
Daha kızgın olmama rağmen
Daha kötü hissetmeme rağmen
Acın yeterli değil
Senin halo doğru yavaşlama
Bordro kapalı kanama zaman
Hiçbir şey hissedene kadar yavaşlıyorum.
İyi, benim zaman çalışan arka kapı sıkışmış
Bu gözleri tatlı her şeyi sona erdirmek için
İnce, benim zaman yanan backdoor berbat ediyorum.