Fivespeed — Vegas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fivespeed adlı sanatçının "Vegas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faith or so I say
I hope we do well
I can’t bear to see
Blame it one me
If we shall fail
I hope you have packed
Because we’ll be running
Carefully breathe
Pick one you see
And hope it does well
A fist full of fears
Hit me on twelve
We need to cheat
I placed my bets and my luck’s ran out
And they’ll probably win.
Shh speak slowly
They’re looking at me
I’m holding my breath
I see what they see
Head for the door
There’s chips on the floor
I’m pushing my path
And I feel like hiding
Carefully breathe
My ears are ringing
The colors I see
Are walking on me
A fist full of fears
Hit me on twelve
We need to cheat
My luck’s ran out
And they’ll probably win…
All my bets fall through an open window
Jack no ice tonight’s go red
All my bets fall through an open window
Jack no ice tonight’s go red
Breathe, carefully breathe…
And they’ll probably win…
And they 'll probably win…
Şarkı sözü çevirisi
İnanç ya da öyle diyorum
Peki bunu umarım
Dayanamıyorum görmeye
Beni suçla
Eğer mıyız başarısız
Umarım eşyalarını toplamışsındır.
Çünkü koşacağız.
Dikkatlice nefes al
Gördüğün birini seç.
Ve umarım iyi olur
Korkularla dolu bir yumruk
On ikide bana vur
Hile lazım
Bahis oynadım ve şansım bitti.
Ve muhtemelen kazanacaklar.
Şşş yavaş konuş
Bana bakıyorlar
Nefesimi tutuyorum
Onların gördüklerini görüyorum.
Kapıya doğru
Yerde cips var.
Yolumu zorluyorum.
Ve saklanmak istiyorum
Dikkatlice nefes al
Kulaklarım çınlıyor
Gördüğüm renkler
Bana doğru yürüyorlar
Korkularla dolu bir yumruk
On ikide bana vur
Hile lazım
Şansım kaçtı
Ve muhtemelen kazanacaklar…
Tüm bahislerim açık bir pencereden düşüyor
Jack buz yok bu gece kırmızı
Tüm bahislerim açık bir pencereden düşüyor
Jack buz yok bu gece kırmızı
Nefes al, dikkatlice nefes al…
Ve muhtemelen kazanacaklar…
Ve muhtemelen kazanacaklar…