ФлайZZZa — Панамці (я так хотів самоката) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ФлайZZZa adlı sanatçının "Панамці (я так хотів самоката)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я так хотів самоката.
Хотів — і мав!
Я так хотів дорослим стати.
Хотів — і став!
Я малював літакаи,
але пілотом не був.
Я географію вчив,
але вже призабув.
Кожень день я блукаю
поміж стін.
Я черевики стираю
і чекаю змін.
Таргани поховались
до себе у дзюри.
А сусіди малюють
свої манікюри.
Гей, панамці й панамки!
Загаряйте, як шкварки.
Мастіть свої спини сонцезахисним кремом
І кажіть всім сусідам, шо влітку так треба!
Я так хотів погасати
за слоном, але впав.
На підвіконні у пальми
бананів нема.
Моя маршрутка втікає
уже вкотрий раз.
З таким везінням потраплю
хіба в гондурас.
Якась рогата істота
гасає по місту
І катає купу люду
на своїй спині.
Я вельми хтів стати
ка-ра-тистом!
Але залізного монстра
не здолати мені!
Гей, панамці й панамки!
Загаряйте, як шкварки.
Мастіть свої спини сонцезахисним кремом
І кажіть всім сусідам, шо влітку так треба!
Я так довго тебе чекав!
Вересень. Міняю сандалі на кєди.
Жовтень. Вже не можу без тебе!
В листопаді насипало по саму шию.
Грудень — від снігу дурію.
свята проминули у січні, як треба.
люті морози ховали від тебе.
на березень дощі по морді і хляпа
у квітні відчуваю твій запах.
Травень — окуляри вдягаю.
Шорти, панамка на тебе чекають.
Нарешті! Ми знову разом!
Літо — ти мій сезон!
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir scooter istiyorum.
İstedim-ve vardı!
Yetişkin olmayı çok istiyordum.
İstedim-ve oldu!
Ben kabataslak самолетаи,
ama pilot değildi.
Coğrafya öğrettim,
ama çoktan unutmuştum.
Her gün dolaşıyorum
duvarların arasında.
Ayakkabılarımı yıkıyorum.
ve bir değişiklik bekliyorum.
Hamamböceği saklandı
juri'deki evime.
Ve komşular çizer
manikürlerimi.
Hey, panamalar ve panamalar!
Çıngırak gibi bronzlaşın.
Sırtınızı güneş kremi ile sürün
Ve tüm komşulara söyle, Shaw yaz aylarında çok gerekli!
Çok ödemek istedim
filin arkasında, ama düştü.
Palmiye ağacının kenarında
muz yok.
Minibüsüm kaçıyor.
zaten bir kez.
Çok şanslıyım.
Honduras değil.
Azgın bir yaratık
şehir etrafında yıpranmış
Ve bir grup insanı yuvarlıyor
sırtında.
Gerçekten olmak istedim
ka-ra-thistom!
Ama demir canavar
beni yenemezsin!
Hey, panamalar ve panamalar!
Çıngırak gibi bronzlaşın.
Sırtınızı güneş kremi ile sürün
Ve tüm komşulara söyle, Shaw yaz aylarında çok gerekli!
Seni çok uzun zamandır bekliyordum!
Eylül. Sandaletleri ayakkabılarla değiştiriyorum.
Ekim. Zaten yapamam sensiz!
Kasım ayında boynuna döktü.
Aralık kardan.
tatiller Ocak ayında gerektiği gibi geçti.
şiddetli donlar senden saklandı.
Mart ayında, namlu ve Çöp üzerinde yağmurlar
Nisan ayında kokunu alıyorum.
Mayıs-gözlük takıyorum.
Şort, Panama seni bekliyor.
Sonunda! Tekrar birlikteyiz!
Yaz-sen benim mevsimimsin!