Flaming Row — Adam's Theme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flaming Row adlı sanatçının "Adam's Theme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Adam
My innermost’s
benumed with pain, my pain
Oh in silence and
reclusion I retry to sleep
Conscience
He’d braved it hard
but he could not
hold this
Saxophone Solo:
Marek Arnold
Adam
Get up for roaming,
searching the time,
searching time
Seems that it gloats on her
picture 'til it fades to gray.
Scattered to the 4 winds
None can change
Adam
I’m standing it hard,
wish I could be so…
Destiny
Far from disgrace
he wants to go back in time
Conscience
After that night he laid his promise down
Destiny/Season/Spirit
Can’t fall asleep his fault is turning his mind, burning inside
Guitar Solo
Martin Schnella
Destiny: Clouds are passing in silence, hour for hour,
Season: Hour for …
Destiny
Staring straight
through the window, you’re still amining for…
But you can’t grab through
Season: So tight and obscure
Conscience
Oh he beams with joy
I wish he could be so…
Destiny: Far from disgrace he wants to go back in time
Conscience: After that night he laid his promise down
Destiny/Season/Spirit
Can’t fall asleep his fault is turning his mind, burning inside
Guitar solo
Ali Neander
Conscience
Just follow your heart
You’ll find your way
just follow your heart
Elinoire
Şarkı sözü çevirisi
Adem
En içimdeki
acı ile benumed, acım
Ah sessizlik içinde ve
inzivaya tekrar uyumaya çalışıyorum
Vicdan
Diye göğüs gerdim zor
ama o yapamadı.
bu tutun
Saksafon Solo:
Marek Arnold
Adem
Dolaşım için kalk,
zaman arama,
arama süresi
Onu gloats görülüyor
resim 'til gri geçiyor.
4 rüzgara dağılmış
Hiçbiri değişemez
Adem
Zor duruyorum,
yani keşke …
Kader
Utançtan uzak
zamanda geriye gitmek istiyor.
Vicdan
O geceden sonra sözünü verdi.
Kader / Sezon / Ruh
Uyuyamıyorum onun hatası aklını çeviriyor, içeride yanıyor
Gitar Solo
Martin Schnella
Kader: bulutlar sessizlik içinde geçiyor, saat saat,
Sezon: saat için …
Kader
Düz bakıyor
pencereden, hala için amining konum…
Ama tutamıyorsun.
Sezon: çok sıkı ve belirsiz
Vicdan
Oh, sevinçle parlıyor
Çok isterdim …
Kader: utanç verici olmaktan uzak, zamanda geri dönmek istiyor
Vicdan: o geceden sonra sözünü verdi
Kader / Sezon / Ruh
Uyuyamıyorum onun hatası aklını çeviriyor, içeride yanıyor
Gitar solo
Ali Neander
Vicdan
Sadece kalbini takip et
Kendi yolunu bulacaksın
sadece kalbini takip et
Elinoire