Flamingokvintetten — Molly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flamingokvintetten adlı sanatçının "Molly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Molly var två och jag lika så
Vi lekte rart vi två
Hon var söt och rar mot mig
Fast vi var väldigt små
Jag blott log när hon tog
Min nya leksakshund
Men det lät precis som om
Hon sa i nästa stund
Jag går ut med hunden
Sticker ut ett slag
När hon nyss femton fyllt
Tänkte jag som så
Skall jag nu va framåt på
Och en kyss mig våga på
I vår port såg hon stort
På mig när blygt jag bad
Om en liten kram
Och allt hon sa det var
Jag går ut med hunden
Sticker ut ett slag
Stackars Molly är nog lite stollig
När hon hunden vill vädra sådär
Men trots allt vi fick varann
Och så blev lyckan vår
Vi är lyckliga som få
Och dagarna dom går
Hon är hull och god som guld
För kan ni tänka att
Varje kväll hon ler mot mig
Och säger med ett skratt
Jag går ut med hunden
Sticker ut ett slag
Stackars Molly är nog lite stollig
När hon hunden vill vädra sådär
Men idag förstod jag att Molly mig bedrar
Hon tar på sig ytterplagg
Och hundkopplet hon tar
Jag går ut en stund och rastar hund
Hon säger mycket ömt
Men när jag så tittar då
Hon jycken haver glömt
Jag går ut med hunden
Idag igen
Sticker ut en stund
Du var ju ute med vovven igår
Jag går ut med hunden
Şarkı sözü çevirisi
Molly iki yaşındaydı ve ben aynıydım
İkimiz de tatlı oynadık.
Bana karşı çok tatlı ve tatlıydı.
Çok küçük olmamıza rağmen
Sadece o aldığında gülümsedim
Yeni oyuncak köpeğim
Ama kulağa tıpkı
Bir sonraki an söyledi
Köpekle çıkıyorum.
Bir darbe öne çıkıyor
Sadece on beş yaşındayken
Böyle düşünmemiştim
Şimdi devam edeyim mi
Ve bir öpücük beni cesaret
Kapımızda harika görünüyordu
Utangaç bir şekilde dua ettiğimde bana
Küçük bir kucaklama hakkında
Ve tek söylediği buydu.
Köpekle çıkıyorum.
Bir darbe öne çıkıyor
Bence zavallı Molly biraz aptal.
Köpek böyle koklamak istediğinde
Ama sonuçta birbirimize sahibiz.
Ve böylece mutluluk Bizimdi
Biz çok az mutluyuz
Ve gittikleri günler
O Barb ve altın kadar iyi
Çünkü bunu hayal edebiliyor musun
Her gece bana gülümsüyor
Ve bir kahkaha ile söyle
Köpekle çıkıyorum.
Bir darbe öne çıkıyor
Bence zavallı Molly biraz aptal.
Köpek böyle koklamak istediğinde
Ama bugün Molly'nin beni aldattığını fark ettim.
Kapalı alır
Ve aldığı köpek tasması
Bir süre dışarı çıkıp bir köpeği gezdireceğim.
Çok şefkatle söylüyor
Ama o zaman baktığımda
Unuttun mu
Köpekle çıkıyorum.
Bugün yine
Bir süre öne çıkıyor
Dün gece köpekle dışarıdaydın.
Köpekle çıkıyorum.