Flaminio Maphia — Per Un Pugno Di Euri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flaminio Maphia adlı sanatçının "Per Un Pugno Di Euri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buonasera, o felicissime sere
Ai lorsignori incravattati a dovere
A chi c’ha i debiti di gioco
E si ritrova dietro chi gli muove i fili come mangiafuoco
E a tutte quelle persone
Che si spaccano la schiena pur di dare ai loro figli un’istruzione
A chi accorre sempre a tua difesa
A che fine me serviva senza soldi per la spesa
A chi si priva anche di un pezzo di pane
Per darlo a te che mangi come un pescecane
A chi ti cresce, in casa di strada
E ci riesce, comunque vada
Con le cinghiate o la cazziata
Per le bravate, la cimboscata
A chi combatte per un pugno di euri
E ti fa capire il valore dei money
A colui che vive solo per te
Ma da piccolo non capisci e non ti chiedi perchè
A chi ti ha dato la libertà
Un buonasera ai vostri ma un grazie al mio papa!
Pe-Per un pugno di euri
Grazie, papa!
Pe-Per un pugno di euri
Gra-Grazie al mio papa
Ci sono padri che per un pugno di euri
Fanno la fine SEH! dei dinosauri
Puntando denaro in qualche leadership
Parmalat, Cirio o Blucip
Che dopo un po si ritrovano in deficit
Padri che si giocano addirittura le streep
Fra una giocata a carte e una totip
O come Full Monty vanno a fare lo streep
Chi se la rischia facendo il boss
Salta gli ostacoli tipo motocross
Perchè non ha voglia di lavorare
Cercando soldi senza faticare
Ma se c'è in più
Una bocca da sfamare
Va a lavare i piatti
E pure a spazzare
Fai qualunque cosa
Per tuo figlio
Lo difenderesti
Da qualsiasi artiglio
Fa parte di te, è una parte di te
Sangue del tuo sangue ti faresti in tre
Come mio padre che la schiena s'è spaccato
Grazie
Per quel poco che mi hai dato
Pe-Per un pugno di euri
Grazie, papa!
Pe-Per un pugno di euri
Gra-Grazie al mio papa
(Grazie a Massi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
İyi akşamlar veya mutlu akşamlar
Gerçek beyefendilere
Kim kumar borçları var
Ve kendini onun arkasında bulur. iplerini ateş yiyen gibi hareket ettirir.
Ve tüm bu insanlar için
Çocuklarına eğitim vermek için sırtlarını kırmak
Kim her zaman savunmaya gelir
Harcama için para olmadan benim için ne iyi oldu
Kendilerini bir parça ekmekten bile mahrum edenlere
Bir FishFish gibi yiyor size vermek için
Seni yetiştirenlere, sokak evinde
Ve ne olursa olsun bunu yapabilir
Kayışlar veya saksocu ile
Kabadayılık için, cimboscata
Euri'nin yumruğu için savaşanlara
Ve bu paranın değerini anlamanızı sağlar
Sadece senin için yaşayan birine
Ama bir çocuk olarak, nedenini anlamıyorsunuz ve merak etmiyorsunuz
Sana kim özgürlük verdi
Sizinkilere iyi akşamlar ama Papama teşekkür ederim!
Pe-euri bir yumruk için
Teşekkür ederim, baba!
Pe-euri bir yumruk için
Gra-babam sayesinde
Euri'nin yumruğu için babalar var
Sonunda SEH! dinozorların
Bazı liderlik para bahis
Parmalat, Cyrium veya Blucip
Bir süre sonra kendilerini açıkta buluyorlar
Hatta streep oynamak babalar
Bir kart oyunu ve bir totip arasında
Veya ne kadar tam Monty streep gitmek
Kim patron olarak şans alır
Motokros gibi engellerin üzerinden atlamak
Çünkü çalışmak istemiyor.
Zorlamadan para arıyorum
Ama daha fazlası varsa
Beslemek için bir ağız
Git bulaşıkları yıka
Ve ayrıca süpürmek için
Her şeyi yap
Çocuğunuz için
Onu savunurdun.
Herhangi bir pençeden
Senin bir parçan, senin bir parçan.
Kanının kanı üç tane yapardın.
Babamın sırtı kırılmış gibi.
Teşekkür ederim
Bana verdiğin küçük şey için
Pe-euri bir yumruk için
Teşekkür ederim, baba!
Pe-euri bir yumruk için
Gra-babam sayesinde
(Bu metin için kayalara teşekkürler)