Flat Five — Mamma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flat Five adlı sanatçının "Mamma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well Daddy won’t know and Mamma don’t tell him
So he won’t find out unless you hear her yelling
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well I’ma buy your Mamma a real nice dress
Oh locks and diamonds and pearls around her neck
Take her to the dance floor looks so pretty
And we ain’t never leave til we hit the whole city
Well I’ma buy your Mamma a real nice dress
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well I might ask your Mamma to dance with me
Well I’ma ask your Mamma to dance with me
Look atcha Mamma how she twists and shouts
Gonna show Mamma what her life’s all about
Well I’ma ask your Mamma to dance with me
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well Mamma won’t know and Daddy won’t tell her
And he ain’t saying nothing from the bottom of the cellar
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well me and your Mamma gonna grow old and die
Well me and your Mamma gonna grow old and die
And if I leave baby don’t get mad at me
I only left because you asked me about your daddy
Well me and Mamma gonna grow old and die
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
Can’t and I don’t care and well I’ll go crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
And when it finally comes your name you’ll give her a
Call
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece annenin evine gidiyorum.
Bu gece annenin evine gidiyorum.
Babam bilmeyecek ve annem ona söyleme.
Bu yüzden bağırdığını duyana kadar öğrenmeyecek.
Bu gece annenin evine gidiyorum.
Annene çok güzel bir elbise alacağım.
Boynundaki kilitler, elmaslar ve inciler
Onu dans pistine götür çok güzel görünüyor
Ve tüm şehri vurana kadar asla ayrılmayacağız.
Annene çok güzel bir elbise alacağım.
Bu doğru bebeğim, bu vuruşu al, yakında hedefe ulaşacaksın.
Tuvalet kabininde seni güldürecek hiçbir şey yok.
Ve iyi delikanlı kendisi iyi bir bayana karşı koyamadığında
Ve o yapamaz ve ben umurumda değil ve iyi ben deli başlayacak
Sonunda adın geldiğinde onu arayacaksın.
Annenden benimle dans etmesini isteyebilirim.
Annenden benimle dans etmesini isteyeceğim.
Anneye bak, nasıl kıvrılıyor ve bağırıyor
Anneme hayatının ne olduğunu göstereceğim.
Annenden benimle dans etmesini isteyeceğim.
Bu doğru bebeğim, bu vuruşu al, yakında hedefe ulaşacaksın.
Tuvalet kabininde seni güldürecek hiçbir şey yok.
Ve iyi delikanlı kendisi iyi bir bayana karşı koyamadığında
Ve o yapamaz ve ben umurumda değil ve iyi ben deli başlayacak
Sonunda adın geldiğinde onu arayacaksın.
Babana iş yerinde bir ziyarette bulunacağım.
Babana iş yerinde bir ziyarette bulunacağım.
Annem bilmeyecek ve babam ona söylemeyecek.
Ve mahzenin dibinden bir şey söylemiyor.
Babana iş yerinde bir ziyarette bulunacağım.
Bu doğru bebeğim, bu vuruşu al, yakında hedefe ulaşacaksın.
Tuvalet kabininde seni güldürecek hiçbir şey yok.
Ve iyi delikanlı kendisi iyi bir bayana karşı koyamadığında
Ve o yapamaz ve ben umurumda değil ve iyi ben deli başlayacak
Sonunda adın geldiğinde onu arayacaksın.
Annen ve ben yaşlanacağız ve öleceğiz.
Annen ve ben yaşlanacağız ve öleceğiz.
Ve eğer gidersem bebeğim, bana kızma.
Bana babanı sorduğun için ayrıldım.
Annem ve ben yaşlanacağız ve öleceğiz.
Bu doğru bebeğim, bu vuruşu al, yakında hedefe ulaşacaksın.
Tuvalet kabininde seni güldürecek hiçbir şey yok.
Ve iyi delikanlı kendisi iyi bir bayana karşı koyamadığında
Yapamam ve umurumda değil ve iyi delireceğim
Sonunda adın geldiğinde onu arayacaksın.
Ve sonunda adın geldiğinde ona bir şans vereceksin.
Çağrı