Flatt & Scruggs — Rock Salt and Nails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flatt & Scruggs adlı sanatçının "Rock Salt and Nails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By the banks of the river where the willows hang down
And the wild birds all warble with a low mourning sound
Down in the hollow where the water runs cold
It was there I first listened to the lies that you told
Now I lie on my bed and I see your sweet face
The past I remember time cannot erase
A letter you wrote me it was written in shame
And I know that your conscience still echoes my name
Now the nights are so long load sorrow unsteep
And nothing is worse than a night wothout sleep
I walk out alone and look at the sky too empty to say too lonesome to cry
If the ladies were blackbirds and the ladies were fishes
I’d lie there for hours in the chilly cold matches
If the ladies were squirrels with a high bushy tail
I’d fill up my shotgun with a rock salt and nails
Şarkı sözü çevirisi
Söğütlerin asıldığı nehrin kıyısında
Ve vahşi kuşlar düşük bir yas sesi ile tüm warble
Suyun soğuk aktığı bir çukurda.
Senin söylediğin yalanları ilk dinlediğim yer burasıydı.
Şimdi yatağımda uzanıyorum ve tatlı yüzünü görüyorum
Hatırladığım geçmiş zaman silinemez
Bana yazdığın bir mektup utanç içinde yazılmıştı.
Ve biliyorum ki vicdanınız hala adımı yansıtıyor
Şimdi geceler çok uzun yük üzüntü kararsız
Ve hiçbir şey uykusuz bir geceden daha kötü değildir
Yalnız yürüyorum ve ağlamak için çok yalnız söylemek için çok boş gökyüzüne bakıyorum
Eğer bayanlar karatavuk ve bayanlar balık olsaydı
Soğuk kibritlerde saatlerce orada yatardım.
Bayanlar yüksek gür kuyruğu olan sincap olsaydı
Av tüfeğimi kaya tuzu ve çivilerle doldururdum.