Flavia Coelho — Cocha Bamba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flavia Coelho adlı sanatçının "Cocha Bamba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu tô com sede me dá água
Sede me dá água
Água, água pra beber
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Água que purifica,
água limpa que revela
Água que desperta
As cores, dores da favela
Pra te benzer,
Pra te livrar de todo mal,
Que quer se aproximar
Água que purifica,
água limpa que revela
Água que desperta
As cores, dores da aquarela
Pra te benzer,
Pra te livrar de todo mal
Que quer se aproximar
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Longe de mim de duvidar da sua força que salva
Pobre daquele que não acredita nessa água
Pra te benzer,
pra te livrar de todo mal
Que quer se aproximar
Quero sim descobrir todos
Os segredos dos lagos
Dos rios que nascem
Dos polos congelados
Vou de Istambul a Atenas, Dakar
Et si j'ai le temps je lirai de La Fontaine
Diz aí às 35 com 7
Por que o deserto de repente se alegrou?
Chuva, água, água
Longe de mim de duvidar da sua força que salva
Pobre daquele que não acredita nessa água
Eu vou de Istambul a Athenas, Dakar
Et si j'ai le temps je lirai…
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Soy hija de Cocha Bamba
Voy a buscar a água pra beber
Aguanilé, aguanilé, aguanilé
Eu tô com sede me dá água
Com sede me dá água
Me dá água, água pra beber
Eu tô com sede me dá água
Água pra beber
Şarkı sözü çevirisi
Susuz susuzluk beni Soya hija de Cocha Bamba Voy a buscar Aguanile içecek, Aguanile, Soya hija de Cocha Bamba Aguanile Voy a buscar bir su içmek için Su, Su, Su verir bana su verir Aguanile, Aguanile, Aguanile su içmek için bir su ortaya uyanır arındırır, temiz su renkleri, sizi korusun, su yaklaşmak isteyen tüm kötülüklerin kurtulmak için favela ağrıları renkleri uyandıran su ortaya arındırır, temiz su, ben suluboya ağrıları sizi korusun, Cocha Bamba de Aguanile içmek için su almak, Aguanile, Aguanile edeceğim soya Hija yaklaşmak isteyen tüm kötülüklerin kurtulmak için soya Hija de Cocha Aguanile içmek için su almak, Aguanile, Aguanile benden bu su sizi korusun inanmayan yoksul bir tasarruf sağlıyor senin gücünden şüphe etmek için İstanbul 'dan Atina' ya gidiyorum donmuş kutup doğan istiyorum yaklaşmak isteyen tüm kötülüklerin kurtulmak için vereceğim Bamba, Dakar et si j'ai Le Temps je lirai de la Fontaine orada 35 çöl aniden sevindi neden 7 ile diyor?
Yağmur, su, su benden uzak, bu suya inanmayan fakir bir insanı kurtaran gücünden şüphe etmek için İstanbul'dan Athenas, Dakar et si j'ai Le temps je lirai... Soya hija de Cocha Bamba Voy bir buscar içmek için bir su Aguanile, Aguanile, Aguanile soya hija de Cocha Bamba Voy bir buscar içmek için bir su aguanile, Aguanile, aguanile susadım bana su ver susadım bana su ver, içmek için su susadım susadım bana su verir içmek için su