Fleetwood Mac — These Strange Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fleetwood Mac adlı sanatçının "These Strange Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These strange times I think of a friend
They said was a man of the world
When all the time he was in a fight
Between the dark and the light
Yes I too, my friend, find the devil
Trying to make me do things I don’t want to do Now I find myself crying out
God is nowhere, God is nowhere
These strange times I look in my heart
And see the dark not the light
And how I’m sad and wished I was in love
And look to the sky and cry out
God is nowhere, God is nowhere
And this is hell
Being caught between the dark and the light
Daddy, daddy, hold on God is now here, God is now here
These strange times I too have dreams
Things that make me wonder
If to walk a thin line is like dying alone
And I’m trying to find my way home
To where God is now here and the dark is now light
Yes I’m crying out, God is now here
God is now here and that was hell
Being caught between the dark and the light
Between the dark and the light
Şarkı sözü çevirisi
Bu garip zamanlarda bir arkadaş düşünüyorum
Dünyanın bir adamı olduğunu söylediler.
Her zaman kavga ederken
Karanlık ve ışık arasında
Evet, ben de, dostum, şeytanı bul
Bana yapmak istemediğim şeyleri yaptırmaya çalışırken kendimi ağlarken buluyorum.
Tanrı hiçbir yerde, Tanrı hiçbir yerde
Bu garip zamanlarda kalbime bakıyorum
Ve karanlığı gör, ışığı değil
Ve ne kadar üzgün olduğumu ve aşık olmayı dilediğimi
Ve gökyüzüne bak ve ağla
Tanrı hiçbir yerde, Tanrı hiçbir yerde
Ve bu cehennem
Karanlık ve ışık arasında yakalanmak
Baba, baba, dayan Tanrı şimdi burada, Tanrı şimdi burada
Bu garip zamanlarda ben de hayallerim var
Beni şaşırtan şeyler
Eğer ince bir çizgide yürümek yalnız ölmek gibidir
Ve eve dönüş yolunu bulmaya çalışıyorum.
Tanrı'nın şimdi burada olduğu ve karanlığın şimdi ışık olduğu yere
Evet, ağlıyorum, Tanrı şimdi burada
Tanrı şimdi burada ve cehennemdi
Karanlık ve ışık arasında yakalanmak
Karanlık ve ışık arasında