Flesh For Lulu — Plastic Fantastic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flesh For Lulu adlı sanatçının "Plastic Fantastic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We love tinsel town
Plastic fantastic
I can feel it when you talk
See it when you walk that way
I’m gonna swim 'cross the ocean
In the black of night
You can never see the depths
Never reach the distant shore
Plastic fantastic
I really think it’s cool
Children will be children
I don’t wanna go to school
Plastic fantastic, do ya believe it?
Plastic fantastic
Something you just gotta see
I’m a sc-fi baby of the twenty-first century
Plastic fantastic, do ya believe it
Plastic fantastic, don’t really need it
Look here right now
In my neighborhood
Yeah, got to do something
It’s got to be something good
Burn, tiger, burn, run just as fast as you can
We’re gonna build you a concrete jungle
'Cause we don’t really understand
It’s a shame
Plastic fantastic, do ya believe it?
Plastic fantastic, don’t really need it
I know you from another world
You’re everywhere in general
And no place in particular
I can feel it when you talk that way
Plastic fantastic
I really think it’s cool
Burn, tiger, burn, run just as fast as you can
Plastic fantastic, something you just gotta see
I’m a sc-fi baby of the twenty-first century
That’s me
Plastic fantastic, I can feel it when you talk
See it when you walk that way, bye bye
Şarkı sözü çevirisi
Tinsel kasabasını seviyoruz
Plastik fantastik
Konuştuğunda hissedebiliyorum.
Bu tarafa yürüdüğünüzde bakın
Yüzecek 'çapraz okyanus ediyorum
Gecenin karanlığında
Derinlikleri asla göremezsin
Uzak kıyıya asla ulaşmayın
Plastik fantastik
Gerçekten harika olduğunu düşünüyorum
Çocuklar çocuk olacak
Ben okula gitmek ister bilmiyorum
Plastik fantastik, buna inanıyor musun?
Plastik fantastik
Sadece görmen gereken bir şey
Ben yirmi birinci yüzyılın sc-fi bebeğiyim
Plastik fantastik, buna inanıyor musun
Plastik fantastik, gerçekten buna ihtiyacım yok
Şimdi buraya bak.
Benim mahallemde
Evet, bir şeyler yapmalı
İyi bir şey olmalı
Yak, Kaplan, yak, olabildiğince hızlı koş
Sana beton bir orman inşa edeceğiz.
Çünkü gerçekten anlamıyoruz.
Yazık oldu
Plastik fantastik, buna inanıyor musun?
Plastik fantastik, gerçekten buna ihtiyacım yok
Seni başka bir dünyadan tanıyorum.
Genel olarak her yerdesiniz
Ve özellikle yer yok
Bu şekilde konuştuğunda hissedebiliyorum.
Plastik fantastik
Gerçekten harika olduğunu düşünüyorum
Yak, Kaplan, yak, olabildiğince hızlı koş
Plastik fantastik, sadece görmeniz gereken bir şey
Ben yirmi birinci yüzyılın sc-fi bebeğiyim
O benim
Plastik fantastik, konuştuğunda bunu hissedebiliyorum
Bu şekilde yürürken görmek, bye bye