Fleshgod Apocalypse — The Fall Of Asterion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fleshgod Apocalypse adlı sanatçının "The Fall Of Asterion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll stand before my inner slime, mirror of disgrace
To look into the deepest void where the evil lies
For I was lost into these spires
A maze of self-destructive torment of the reason
And now I know there’s something more crawling through my veins
A voice resounds between these walls like a leading trace
The golden light of self-awareness revealing me the mug of the one I hate
This wrecker’s chasing me forever
Grace of gods is forgotten!
You left behind all the purest breeds
Guide me to my own vengeance!
Betrayed!
And for so long my spirit faded
Through all the catastrophic matters of my existence
And all the steps I had to take for my escape
Were deeply marked by all the hate I spit against
My own creator, the great deceiver
Into these eyes, now blaze the red flames of my rise
And burn the pain, all the uncertainties are washed away
Facing the beast that I despise, into the fight!
I couldn’t see the way to fall and rise again
To change the destiny of a reign
Condemned to sink into a neverending war
Of sacrifice and horror
It has been dictated by the cowardice of men!
Now I see the matter of killing this intruder
That has been stealing all my strength to dim my pureness
I’m taking back my role, I put an end to it all
Using my bare hands to take his life away!
I stand before the guilty one as it falls from grace
I see his eyes fading away, where the evil lied
And I realize for the first time:
What I have faced’s the darkest side of my existence
And now I know there’s something more beating with my heart
A voice resounds inside my soul like a piercing sharp
The golden wire of mortal fate’s revealing me the liberating path
To leave behind this pain forever
Şarkı sözü çevirisi
İç sümüğümün önünde duracağım, utanç aynası
Kötülüğün yattığı en derin boşluğa bakmak için
Çünkü bu kulelerde kayboldum.
Aklın kendine zarar veren işkencesinin bir Labirenti
Ve şimdi damarlarımda daha fazla sürünen bir şey olduğunu biliyorum
Bu duvarlar arasında önde gelen bir iz gibi bir ses yankılanıyor
Öz farkındalığın altın ışığı bana nefret ettiğim kişinin kupasını ortaya koyuyor
Bu enkazcı sonsuza dek beni kovalıyor.
Tanrıların lütfu unutuldu!
En saf ırkları geride bıraktın.
Beni kendi intikamıma yönlendirin!
İhanet!
Ve bu kadar uzun süre ruhum soldu
Varlığımın tüm felaket meseleleri boyunca
Ve kaçmak için atmam gereken tüm adımlar
Tüm bu nefretle derinden işaretlendiler.
Kendi yaratıcım, büyük aldatıcı
Bu gözlere, şimdi yükselişimin kırmızı alevlerini yak
Ve acıyı yak, tüm belirsizlikler yıkanır
Nefret ettiğim canavarla yüzleşmek, savaşa girmek!
Düşüp tekrar yükselmenin yolunu göremiyordum.
Bir Saltanatın kaderini değiştirmek için
Bitmeyen bir savaşa batmaya mahkum edildi
Fedakarlık ve korku
İnsanların korkaklığı tarafından dikte edildi!
Şimdi bu davetsiz misafiri öldürme meselesini anlıyorum.
Bu benim saflığımı karartmak için tüm gücümü çaldı
Rolümü geri alıyorum, her şeye bir son verdim.
Onun hayatını almak için çıplak ellerimle!
Lütuftan düştüğünde suçlunun önünde duruyorum.
Gözlerinin kaybolduğunu görüyorum, kötülüğün yalan söylediği yerde
Ve ilk kez fark ettim:
Karşılaştığım şey varlığımın en karanlık tarafı.
Ve şimdi biliyorum ki kalbimle daha fazla bir şey atıyor
Ruhumun içinde keskin bir delici gibi bir ses yankılanıyor
Ölümlü kaderin altın teli bana özgürleştirici yolu gösteriyor
Bu acıyı sonsuza dek geride bırakmak