Fleshgore — Severe pain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fleshgore adlı sanatçının "Severe pain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is about severe pain
That wrecks my brain
And makes insane.
This is about hemorrhage
Which runs like wax
I feel myself in narrow cage
That everyday my substance locks
I’m here listening to silence
There everything wakes up in violence
And I am falling dispersing by wind
But everything here makes me clean
I’m effusively crying monk
That lost belief in god —
I’m disillusioned!
Absorbed by dark night’s glutton
I need some great infusion
Raking the dust tortured by lust
I’m taking out icons of past
I’m hanging them in my new cage
I’m reinforcing hemorrhage!
I’m idolizing dead cruel gods
Explaining them the gist of mud
I put my arms on tumbledown crosses
There withered flowers like a tender dosses
And I confess that I forgot forefathers
My tears like tar on white clean linen
That is remain of their shining… of their dying
And I’m resigning with the thorny path
Şarkı sözü çevirisi
Bu şiddetli ağrı ile ilgili
Bu beynimi mahvediyor
Ve delilik yapar.
Bu kanama ile ilgili
Hangi Balmumu gibi çalışır
Kendimi dar bir kafeste hissediyorum
Her gün benim maddem kilitleniyor
Burada sessizliği dinliyorum.
Orada her şey şiddet içinde uyanır
Ve ben rüzgarla dağılıyorum
Ama buradaki her şey beni temizliyor
Ben coşkuyla ağlıyorum keşiş
Bu Tanrı'ya olan inancını kaybetti —
Hayal kırıklığına uğradım!
Karanlık gece obur tarafından emilir
Harika bir infüzyona ihtiyacım var
Şehvet tarafından işkence toz tırmık
Geçmişin simgelerini çıkarıyorum.
Onları yeni kafesime asıyorum.
Kanamayı arttırıyorum!
Ölü zalim tanrılara tapıyorum.
Onlara çamurun özünü açıklamak
Kollarımı tumbledown haçlarına koydum
Bir ihale dosses gibi solmuş çiçekler var
Ve itiraf ediyorum ki ataları unuttum
Beyaz temiz keten üzerinde katran gibi gözyaşlarım
Bu onların parıltılarından... ölmelerinden kalanlar.
Ve dikenli yoldan istifa ediyorum