FLETCHER — Over My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FLETCHER adlı sanatçının "Over My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s over my head
I hate myself for caring this much
I’ve become an addict looking for a hit of your love
I’m a long way from sober and I don’t wanna get over you
Like a bird needs a gun
I’ve never been so dependent, who am I turning into
I need a fix, my heart is outta control
And you pull it like a habit baby
I try to kick it, hold my breath, and let go But the drugs too deep and it’s in my bones
I was the one who could take it, leave it Liked it better when I didn’t need it Drowning slow cause I crave disaster
Overdosing, I’m sinking faster
I’m in over my head, over my head, over my head
I don’t understand it but I know
It’s over my head, so over my head
Sing me if it’s hell or tell me this is paradise
Wherever we are just hold me like I’m yours tonight
It’s a long way from over and I’m forever hooked on you
Like thunder needs the rain
Shatter my defenses, who am I turning into
And I’m ashamed to say it but
I need a fix, my heart is outta control
And you pull it like a habit baby
I try to kick it, hold my breath, and let go But the drugs too deep and it’s in my bones
I was the one who could take it, leave it Liked it better when I didn’t need it Drowning slow cause I crave disaster
Overdosing, I’m sinking faster
I’m in over my head, over my head, over my head
I don’t understand it but I know
It’s over my head, so over my head
Say that you crave me, will you fixate me If I come unhinged, let you under my skin
Love me or kill me, your poison can heal me The needle’s in my veins, watch me fly, fly, fly
I need a fix, my heart is outta control
And you pull it like a habit baby
I try to kick it, hold my breath, and let go But the drugs too deep and it’s in my bones
I was the one who could take it, leave it Liked it better when I didn’t need it Drowning slow cause I crave disaster
Overdosing, I’m sinking faster
I’m in over my head, over my head, over my head
I don’t understand it but I know
It’s over my head, so over my head
Şarkı sözü çevirisi
Aklım almıyor
Bu kadar önemsediğim için kendimden nefret ediyorum.
Aşkını bulmak için bir bağımlı oldum.
Ayık olmaktan çok uzaktayım ve seni unutmak istemiyorum.
Bir kuşun silaha ihtiyacı olduğu gibi
Hiç bu kadar bağımlı olmadım, kime dönüşüyorum
Bir düzeltmeye ihtiyacım var, kalbim kontrolden çıktı
Ve bunu bir alışkanlık gibi çekiyorsun bebeğim
Onu tekmelemeye, nefesimi tutmaya ve bırakmaya çalışıyorum ama ilaçlar çok derin ve kemiklerimde
Onu alabilecek tek kişi bendim, onu daha çok sevdim, ihtiyacım olmadığında, yavaş yavaş boğuluyorum, çünkü felakete açım
Aşırı doz, daha hızlı batıyorum
Kafamda büyütüyorum ben, kafama kafama
Anlamıyorum ama biliyorum.
Aklım almıyor, bu yüzden kafamda
Cehennemse bana şarkı söyle ya da bana cennet olduğunu söyle
Her neredeysek, bu gece seninim gibi bana sarıl.
Bu çok uzun bir yol ve sonsuza dek sana bağlıyım
Gök gürültüsünün yağmura ihtiyacı olduğu gibi
Savunmamı parçala, kime dönüşüyorum
Ve bunu söylemekten utanıyorum ama
Bir düzeltmeye ihtiyacım var, kalbim kontrolden çıktı
Ve bunu bir alışkanlık gibi çekiyorsun bebeğim
Onu tekmelemeye, nefesimi tutmaya ve bırakmaya çalışıyorum ama ilaçlar çok derin ve kemiklerimde
Onu alabilecek tek kişi bendim, onu daha çok sevdim, ihtiyacım olmadığında, yavaş yavaş boğuluyorum, çünkü felakete açım
Aşırı doz, daha hızlı batıyorum
Kafamda büyütüyorum ben, kafama kafama
Anlamıyorum ama biliyorum.
Aklım almıyor, bu yüzden kafamda
Beni özlediğini söyle, beni düzeltecek misin, eğer çıldırırsam, cildimin altına girmene izin ver
Beni sev ya da öldür, zehirin beni iyileştirebilir, damarlarımda iğne var, uçmamı izle, uç, uç
Bir düzeltmeye ihtiyacım var, kalbim kontrolden çıktı
Ve bunu bir alışkanlık gibi çekiyorsun bebeğim
Onu tekmelemeye, nefesimi tutmaya ve bırakmaya çalışıyorum ama ilaçlar çok derin ve kemiklerimde
Onu alabilecek tek kişi bendim, onu daha çok sevdim, ihtiyacım olmadığında, yavaş yavaş boğuluyorum, çünkü felakete açım
Aşırı doz, daha hızlı batıyorum
Kafamda büyütüyorum ben, kafama kafama
Anlamıyorum ama biliyorum.
Aklım almıyor, bu yüzden kafamda