Fleur East — Paris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fleur East adlı sanatçının "Paris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a seat and order the wine
I’ll get the special with you on the side
Baby one taste of deserve won’t hurt, oh-la-la
My apartment is an hour away
Call the taxi we can stop on the way
Back to your hotel and I won’t tell, oh-la-la
Oh-la-la-la-la-la, we ain’t talking about marriage
Oh-la-la-la-la-la, just give me one night in Paris
Kiss me once, kiss me twice
Take me anywhere you like tonight
Just give me one night in Paris
Kiss me once, kiss me twice
Doesn’t matter if it’s wrong or right
Just give me one night in Paris
We ain’t even at the hotel yet
And I already wanna do it again
From the backseat to the bed sheets, oh-la-la
I check the clock and it’s a quarter to 4
It’s déjà vu feel like I’ve been here before
Got my lipstick on the cigarette
Une, deux, trois!
Oh-la-la-la-la-la, we ain’t talking about marriage
Oh-la-la-la-la-la, just give me one night in Paris
Kiss me once, kiss me twice
Take me anywhere you like tonight
Just give me one night in Paris
Kiss me once, kiss me twice
Doesn’t matter if it’s wrong or right
Just give me one night in Paris
I don’t wanna be alone tonight
I don’t care if we don’t see sunrise
You can take me anywhere you like
You can show me Paris tonight
Passe la nuit avec moi ce soir!
Oh-la-la-la-la-la, we ain’t talking about marriage
Oh-la-la-la-la-la, just give me one night in Paris
Kiss me once, kiss me twice
Take me anywhere you like tonight
Just give me one night in Paris
Kiss me once, kiss me twice
Doesn’t matter if it’s wrong or right
Just give me one night in Paris.
Şarkı sözü çevirisi
Oturun ve şarap sipariş edin
Seninle birlikte spesiyaliteyi alacağım.
Bebeğim, hak ettiğin bir tat zarar vermez, oh-la-la
Dairem bir saat uzaklıktadır
Taksi çağır. yolda durabiliriz.
Otelinize geri dönün ve söylemeyeceğim, oh-la-la
Oh-la-la-la-la-la, evlilikten bahsetmiyoruz.
Oh-la-la-la-la-la, bana Paris'te bir gece ver.
Beni bir kez öp, iki kez öp
Bu gece beni istediğin yere götür
Bana Paris'te bir gece ver.
Beni bir kez öp, iki kez öp
Yanlış ya da doğru olup olmadığı önemli değil
Bana Paris'te bir gece ver.
Daha otelde bile değiliz.
Ve ben zaten tekrar yapmak istiyorum
Arka koltuktan çarşaflara, oh-la-la
Saati kontrol ediyorum ve 4'e çeyrek var.
Bu déjà vu daha önce burada olduğumu hissediyorum
Sigarada rujum var.
Une, deux, trois!
Oh-la-la-la-la-la, evlilikten bahsetmiyoruz.
Oh-la-la-la-la-la, bana Paris'te bir gece ver.
Beni bir kez öp, iki kez öp
Bu gece beni istediğin yere götür
Bana Paris'te bir gece ver.
Beni bir kez öp, iki kez öp
Yanlış ya da doğru olup olmadığı önemli değil
Bana Paris'te bir gece ver.
Bu gece yalnız kalmak istemiyorum.
Güneşin doğuşunu görmesek de umurumda değil.
Beni istediğin yere götürebilirsin.
Bu gece bana Paris'i gösterebilirsin.
Passe la nuit avec moi ce soir!
Oh-la-la-la-la-la, evlilikten bahsetmiyoruz.
Oh-la-la-la-la-la, bana Paris'te bir gece ver.
Beni bir kez öp, iki kez öp
Bu gece beni istediğin yere götür
Bana Paris'te bir gece ver.
Beni bir kez öp, iki kez öp
Yanlış ya da doğru olup olmadığı önemli değil
Bana Paris'te bir gece ver.