Fleur East — Serious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fleur East adlı sanatçının "Serious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fire rewind, this is the time
We cross the line, we came to fetch your love
The past is behind, future’s aside
The whole world is our to cover the nature
What I’m feeling right now
Is loving, no doubt
You got my heart caged, we know that???
Whatever you want do That’s what I want to do Whatever you’re going to That’s where I’m going to You’re my love
You’re my joy
I’m your girl, you’re my boy
Is that enough to call it serious?
In my hopes
And your dreams
Got no difference between
Is that enough to call it serious?
Somebody says I’m in over my head,
You’re just too good,
and we both know it’s true
The life that I lived I don’t regret
Every step that’s brought me back
What I’m feeling right now
Is loving, no doubt
You got my heart locked
You won’t let me out
Whatever you want do That’s what I want to do Whatever you’re going to That’s where I’m going to You’re my love
You’re my joy
I’m your girl, you’re my boy
Is that enough to call it serious?
In my hopes
And your dreams
Got no difference between
Is that enough to call it serious?
Say love is blind
But I see better with you
I see through it all
Try after try, you’re the one who proved you
Deserve to Yeah yeah yeah
(Your love, your love
your love so good
Your love, your love
your love so good
Your love, your love
your love so good
Your love, your love
your love so good)
You’re my love
You’re my joy
I’m your girl, you’re my boy
Is that enough to call it serious?
In my hopes
And your dreams
Got no difference between
Is that enough to call it serious?
(Your love, your love
your love so good
Your love, your love
your love so good
Your love, your love
your love so good
Your love, your love
your love so good)
My love!
Şarkı sözü çevirisi
Yangın geri sarma, şimdi zamanı
Çizgiyi aştık, aşkını almaya geldik.
Geçmişi ardında, geleceğe bir kenara
Tüm dünya bizim doğayı örtmek için
Şu anda ne hissediyorum
Sevgi dolu, hiç şüphesiz
Kalbimi kafese tıktın, bunu biliyor muyuz???
Yapmak istediğiniz ne olursa olsun Sana gidiyorum orada kalacaksın geleni yapmak istiyorum ne sevgilim var
Benim mutluluğum sensin
Ben senin kızınım, sen benim oğlumsun.
Bu ciddi demek için yeterli mi?
Umutlarımla
Ve hayallerin
Arasında fark var
Bu ciddi demek için yeterli mi?
Biri kafama varım diyor ,
Çok iyisin,
ve ikimiz de bunun doğru olduğunu biliyoruz
Yaşadığım hayattan pişman değilim.
Beni geri getiren her adım
Şu anda ne hissediyorum
Sevgi dolu, hiç şüphesiz
Kalbimi kilitledin.
Çıkmama izin vermiyorsun.
Yapmak istediğiniz ne olursa olsun Sana gidiyorum orada kalacaksın geleni yapmak istiyorum ne sevgilim var
Benim mutluluğum sensin
Ben senin kızınım, sen benim oğlumsun.
Bu ciddi demek için yeterli mi?
Umutlarımla
Ve hayallerin
Arasında fark var
Bu ciddi demek için yeterli mi?
Aşkın kör olduğunu söyle
Ama seninle daha iyi görüyorum.
Hepsini çok iyi anlıyorum
Denedikten sonra dene, seni kanıtlayan sensin
Evet Evet Evet hak
(Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel
Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel
Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel
Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel)
Sen benim aşkımsın
Benim mutluluğum sensin
Ben senin kızınım, sen benim oğlumsun.
Bu ciddi demek için yeterli mi?
Umutlarımla
Ve hayallerin
Arasında fark var
Bu ciddi demek için yeterli mi?
(Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel
Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel
Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel
Senin aşkın, senin aşkın
aşkın çok güzel)
Aşkım!