Flёur — Зафиксировать вечность şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flёur adlı sanatçının "Зафиксировать вечность" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты снимаешь меня на видео…
Я сижу у воды в прострации
и рисую на мокром песке
исчезающие цивилизации…
Ты снимаешь меня на видео…
Я боюсь твоего приближения,
будто кто-то в силах ослабить
межпланетное притяжение…
Ты подбросил камеру в воздух
и она снимает звезды,
и она снимает небо…
Ты так хотел зафиксировать Вечность…
Ты снимаешь меня на видео…
Чистый воздух насыщен озоном…
Все заполнено электричеством
и глухими раскатами грома…
Ты снимаешь меня на видео…
Сокращается расстояние…
Исчезают цивилизации…
Где-то рядом твое дыхание…
Ты подбросил камеру в воздух
и она снимает звезды,
и она снимает небо…
Ты так хотел зафиксировать Вечность…
Мы забыли выключить камеру…
На стекле объектива останутся
только капли дождя и память
об исчезнувших цивилизациях…
Şarkı sözü çevirisi
Beni videoya çekiyorsun.…
Secde su kenarında oturuyorum.
ve ıslak kum üzerine çiziyorum
ufuk medeniyetler…
Beni videoya çekiyorsun.…
Yaklaşmandan korkuyorum.,
sanki biri zayıflatabilirmiş gibi.
gezegenler arası çekim…
Kamerayı havaya koydun.
ve yıldızları çekiyor,
ve gökyüzünü çekiyor…
Sonsuzluğu düzeltmek için çok hevesliydin.…
Beni videoya çekiyorsun.…
Temiz hava ozon ile doymuş…
Her şey elektrikle dolu
ve sağır Gök gürültüsü…
Beni videoya çekiyorsun.…
Azaltılmış mesafe…
Medeniyetler kaybolur…
Nefesin bir yerde.…
Kamerayı havaya koydun.
ve yıldızları çekiyor,
ve gökyüzünü çekiyor…
Sonsuzluğu düzeltmek için çok hevesliydin.…
Kamerayı kapatmayı unuttuk.…
Lens camı üzerinde kalacak
sadece yağmur damlaları ve hafıza
kaybolan medeniyetler hakkında…