Flex — Vives en Mí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flex adlı sanatçının "Vives en Mí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es tan dificil
tratar de encontrarte
y no estes ahi
esque no, no he podido ni un instate alejarte de mi Porque tuu.
vives en mii
y no puedo ocultartelo
eres magia para mii
Vives en mii
y no puedo alejarte
porque yo quiero amarte, solo amarte baby.
Eras mi refugio, tu mi consuelo
yo no he podido levantarme
quiero que escuxes esto que sientoo, me enamorastee
Te quiero besar, baby enamorarte
te quiero llevar a volar
Te quiero besar, voy a acarisiarte
ando desesperado y solo aqui por tii
Desde hace tiempo ando buscando
una respuesta, una explicacion
que me diga porque te fuiste, si tuu.
vives en mii
y no puedo ocultartelo
eres magia para mii
Vives en mii
y no puedo alejarte contigo quiero estaaar
Talvez yo no era eso que tanto buscabas, lo que soñabas
talvez nuestro amor fue pereciendo al pasar el tiempoo
quisiera despertarte con un beso
y volver sentir, pedir q vuelavas junto a mii.
Es tan dificil
tratar de encontrarte
y no estes ahi
esque no, no he podido ni un instate alejarte de mi Porque tuu.
vives en mii
y no puedo ocultartelo
eres magia para mii
Vives en mii
y no puedo alejarte
porque yo quiero amarte, solo amarte baby.
(Merci à kelly pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Çok zor
bulmaya çalışıyorsun
ve sen orada değilsin.
hayır, senin yüzünden benden kaçamadım.
mii'de yaşıyorsun.
ve bunu senden saklayamam.
mii için büyüsün.
Mii'de yaşıyorsun.
ve seni götüremem
çünkü seni sevmek istiyorum, sadece seni seviyorum bebeğim.
Sen benim sığınağımdın, senin benim rahatımdın
Kalkamadım.
Hissettiğim şeyi dinlemeni istiyorum.
Seni öpmek istiyorum, bebeğim aşık ol
Seni uçmaya götürmek istiyorum.
Seni öpmek istiyorum, seni okşayacağım
Çaresizim ve burada senin için yalnızım
Uzun zamandır arıyordum
bir cevap, bir açıklama
neden gittiğini söyle, si tuu.
mii'de yaşıyorsun.
ve bunu senden saklayamam.
mii için büyüsün.
Mii'de yaşıyorsun.
ve seni benden uzak tutamam.
Belki de çok istediğin, hayalini kurduğun şey değildim.
belki de zaman geçtikçe aşkımız yok oluyordu.
Seni bir öpücükle uyandırmak istiyorum.
ve tekrar hisset, mii ile geri dönmeni iste.
Çok zor
bulmaya çalışıyorsun
ve sen orada değilsin.
hayır, senin yüzünden benden kaçamadım.
mii'de yaşıyorsun.
ve bunu senden saklayamam.
mii için büyüsün.
Mii'de yaşıyorsun.
ve seni götüremem
çünkü seni sevmek istiyorum, sadece seni seviyorum bebeğim.
(Bu sözler için kelly'ye teşekkürler)