Flinch — Elämäänsä eksynyt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Flinch adlı sanatçının "Elämäänsä eksynyt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Istun yksinja katson taivaaseen
Sadat ajatukseni päässäni harhailee
Hetkeksi vaikenen mutta palaan
uudelleen
paikkaan josta kerran pääsin pois
Vuodet, muistot voi haaveiksi kuluttaa
Niitä pysty en kuitenkaan saavuttamaan
Ajassa harhailen, enkä voi perille löytää
paikkaan josta kerran pääsin pois
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt
kuljen yksin mut suostu en pelkäämään
silmät kun suljen on helpompi hengittää
ilta yöksi vaihtunut minut viimein rauhoittaa
luulen, vihdoin unta saan
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt
lentäisin siivilläni pois,
hetkessä kaikki ohi ois
näkisit minut nyt
elämäänsä eksynyt…

Şarkı sözü çevirisi

Yalnız oturuyorum ve cennete bakıyorum
Yüzlerce düşünce kafamda dolaşıyor
Bir an için sessiz olacağım, ama geri döneceğim
tekrar
bir zamanlar dışarı çıktığım yer
Yıllar, anılar tüketmek için bir rüya olabilir
Ama ulaşamıyordum onlara
Zaman içinde dolaşıyorum ve oraya giden yolu bulamıyorum.
bir zamanlar dışarı çıktığım yer
Kanatlarımla uçup giderdim.,
bir dakika içinde her şey bitecek.
şimdi beni görmelisin.
hayatında kaybetti
Yalnız yürüyorum ama korkmayı reddediyorum.
gözleri kapattığımda nefes almak daha kolay
gece sonunda beni sakinleştirmek için değişti
Sanırım sonunda rüya görüyorum.
Kanatlarımla uçup giderdim.,
bir dakika içinde her şey bitecek.
şimdi beni görmelisin.
hayatında kaybetti
Kanatlarımla uçup giderdim.,
bir dakika içinde her şey bitecek.
şimdi beni görmelisin.
hayatında kaybetti
Kanatlarımla uçup giderdim.,
bir dakika içinde her şey bitecek.
şimdi beni görmelisin.
hayatında kaybetti…