Flipsyde — Tower of Hollywood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flipsyde adlı sanatçının "Tower of Hollywood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A proud attempt to take his destiny
The hands of men, trying to seize the reigns of history
By making plans to reach, the sun
And so by orders of the nations king, they began
Soon they towered over everything, from the ground it seemed
That it could be done
And they said rock by rock, we built a tower that will have no top
We’ll get it right beneath the sun, and then keep going just for fun
And they said block by block, straight up to heaven and we can’t be stopped
The sun has never felt this good, I’d even kiss it if I could
From the tower of Hollywood
Look
Music, we used to listen to it, now we lookin' at it Liposuctionin' it, second guessing, questionin' it Faceliftin' suplementin' strechin' bendin' it till its broken
Takes the wrinkles from the soul, botoxing loose the tone, now it’s flat
The gifted was once giving to his children, now it’s crap
They have no way to navigate the system, so they crash
They can form, then get torn, by the storm
By the lies of the leprechauns, for the gold you will get stepped on And they close they eyes in their minds they thinking maybe, just maybe
I can be that one at the top, but why is he one at the top?
And why is the man that ain’t never wrote a lyric in his life telling me how to rap
And why is the man that ain’t never sing a note in his life telling him how to back his tracks
Hackeysack, kicked around, dribbeling ya drop down on the ground
Meanwhile everyone thinks it’s all gravy, praying daily, they get trade met:
Red carpet, blue carpet, old carpet, new carpet
New carpet, album drop, didn’t sale, used carpet
Don’t take off your shoes carpet, she’s stained and abused carpet
Everybody rolled up, career fold up, you old news carpet
That’s entertainment, live and die inside the public eye
It always was and will forever be a pretty lie
So (long) we all (long) catch on fire (long)
So (long) we all (long) catch on fire (long)
From the Tower of Hollywood
If you want it I’ll built it up and just let it go Blood, sweat, tears, love and rock and roll
Mix it all together, light it up and watch it blow
Blood, sweat, tears, love and rock and roll
If you want it I’ll built it up and just let it go Blood, sweat, tears, love and rock and roll
Mix it all together, light it up and watch it blow
Watch it burn, yeah, watch it burn
So (long) we all (long) catch on fire (long)
So (long) we all (long) catch on fire (long)
And they close (they) eyes in their minds they thinking maybe, just maybe
I can be that one at the top, but why is he one at the top?
And why is the man that ain’t never wrote a lyric in his life telling me how to rap
And why is the man that ain’t never sing a note in his life telling him how to back his tracks?
So (long) we all (long) catch on fire (long)
So (long) we all (long) catch on fire (long)
From the tower of Hollywood
So (long) we all (long) catch on fire (long)
So (long) we all (long) catch on fire (long)
From the tower of Hollywood
Şarkı sözü çevirisi
Kaderini almak için gururlu bir girişim
Tarihin hükümdarlığını ele geçirmeye çalışan insanların elleri
Güneşe ulaşmak için planlar yaparak
Ve böylece ulusların kralının emriyle başladılar
Yakında her şeyin üzerinde yükseldiler, yerden görünüyordu
Bu yapılabilir
Ve dediler ki, kaya gibi, tepesi olmayan bir kule inşa ettik
Güneşin hemen altında alacağız ve sonra sadece eğlenmek için devam edeceğiz
Ve blok blok, cennete doğru ve durdurulamayacağımızı söylediler
Güneş hiç bu kadar iyi hissetmemişti, eğer yapabilseydim bile öperdim
Hollywood Kulesi'nden
Bak
Müzik, onu dinlerdik, şimdi ona bakıyoruz Liposuctionin 'it, second guessing, questionin' it Faceliftin 'suplementin ' strechin' bendin ' it until its broken
Kırışıklıkları ruhtan alır, botoxing tonu gevşetir, şimdi düzdür
Yetenekli bir zamanlar çocuklarına veriyordu, şimdi saçmalık
Sistemde gezinmenin bir yolu yok, bu yüzden çöküyorlar
Fırtınada oluşabilirler, sonra yırtılabilirler
Leprechauns yalanları ile Altın için Ayağını denk alacak Ve düşünüyorum da belki onlar zihinlerinde onlar gözlerini kapatıyorlar, sadece belki
En tepedeki ben olabilirim, ama neden en tepedeki o?
Ve neden hayatında hiç şarkı sözü yazmayan bir adam bana nasıl rap yapılacağını söylüyor
Ve neden hayatında hiç bir not söylemeyen bir adam ona izlerini nasıl destekleyeceğini söylüyor
Hackeysack, etrafında tekme, yere damla damla
Bu arada herkes her şeyin sos olduğunu düşünüyor, her gün dua ediyor, ticaretle tanışıyorlar:
Kırmızı halı, mavi halı, eski halı, yeni halı
Yeni halı, albüm damlası, satılmadı, kullanılmış halı
Ayakkabılarınızı halıdan çıkarmayın, lekeli ve halıyı kötüye kullanıyor
Herkes yuvarlandı, kariyer katlandı, eski haber halısı
Bu eğlence, halkın gözünde yaşamak ve ölmek
Her zaman oldu ve sonsuza kadar güzel bir yalan olacak
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Hollywood Kulesi'nden
Eğer istersen onu inşa edeceğim ve gitmesine izin vereceğim kan, ter, gözyaşı, aşk ve rock and roll
Hepsini bir araya getirin, aydınlatın ve patlamasını izleyin
Kan, ter, gözyaşları, aşk ve rock and roll
Eğer istersen onu inşa edeceğim ve gitmesine izin vereceğim kan, ter, gözyaşı, aşk ve rock and roll
Hepsini bir araya getirin, aydınlatın ve patlamasını izleyin
Yanmasını izle, Evet, yanmasını izle
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Ve zihinlerinde gözlerini kapatırlar, belki düşünürler, sadece belki
En tepedeki ben olabilirim, ama neden en tepedeki o?
Ve neden hayatında hiç şarkı sözü yazmayan bir adam bana nasıl rap yapılacağını söylüyor
Ve neden hayatında hiç bir not söylemeyen bir adam ona izlerini nasıl destekleyeceğini söylüyor?
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Hollywood Kulesi'nden
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Yani (uzun) hepimiz (uzun) ateş yakıyoruz (uzun)
Hollywood Kulesi'nden