Flo Mega — Filmriss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flo Mega adlı sanatçının "Filmriss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um acht Uhr morgens noch 'ne Runde Absint
Die letzte Nacht war wohl eher 'son derber Trip
Es ist gewohnheit geworden mich zu feiern
ununterbrochen zu feiern, auch wenn es nichts zu feiern gibt.
Da klingelt mein Telefon
Rufnummer unterdrückt
Ich drücke auf den grünen Höhrer
Und die Stimme am anderen Ende scheint mir bekannt
Ich kenne sie doch von irgend-irgendwoher
Und sie sagt
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
ooh Baby
Um acht Uhr im Park (um acht Uhr im Park)
Pünktlich!
Wir müssen gehn, einige Dinge sind zu derbe
oohhuu
Filmriss!
Ich erinner mich, da war doch diese Elfe, ja Das nette Braun, so geölt, aus Philadelphia, ah An keiner Theke war hier je die Schönheit Nofretetes
Wir haben geredet über Nintendo und Tetris
Doch noch irgendwas mehr hat mich diese Frau gefragt
kann es sein, dass sie bis eben bei mir zu Hause war
Den Höhrer in meiner Hand, ungeklärte Fragen auf der Zunge
Wird es ein Mädchen oder wird es ein Junge?
Ich sag
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
Alles was ich wollte war doch einfach nur mit dir chillen
ooh Baby
Um acht Uhr im Park (um acht Uhr im Park)
Pünktlich!
Wir müssen gehn, einige Dinge sind zu derbe
oohhuu
Filmriss!
Şarkı sözü çevirisi
Sabah saat sekizde başka bir Absint turu
Dün gece muhtemelen daha zor bir Yolculuktu
Beni kutlamak için bir alışkanlık haline geldi
kutlamak için hiçbir şey olmasa bile, sürekli kutlamak için.
Telefonum çaldığından beri
Sayı bastırır
Yeşil Ahizeye basıyorum
Ve diğer ucundaki ses bana tanıdık geliyor
Onu bir yerden tanıyorum.
Ve diyor ki
Tek istediğim seninle rahatlamaktı.
Tek istediğim seninle rahatlamaktı.
Ooh bebeğim
Parkta saat sekizde (parkta saat sekizde)
Zamanında!
Gitmeliyiz, bazı şeyler çok zor
oohhuu
Film çatlak!
Hatırlıyorum, bu elf vardı, Evet güzel kahverengi, çok yağlı, Philadelphia, ah hiçbir tezgahta burada hiç güzellik Nefertiti oldu
Nintendo ve Tetris hakkında konuştuk
Ama bu kadın bana daha fazla bir şey sordu
belki de sadece benim evimdeydi.
Elimde dinleyici, dil üzerinde açıklanamayan sorular
Bir kız mı olacak yoksa erkek olur mu?
Ben diyorum ki...
Tek istediğim seninle rahatlamaktı.
Tek istediğim seninle rahatlamaktı.
Tek istediğim seninle rahatlamaktı.
Tek istediğim seninle rahatlamaktı.
Ooh bebeğim
Parkta saat sekizde (parkta saat sekizde)
Zamanında!
Gitmeliyiz, bazı şeyler çok zor
oohhuu
Film çatlak!