Flo Mega — Hinter dem Burnout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flo Mega adlı sanatçının "Hinter dem Burnout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
von dir wegzubekommen.
Ich werd den Teufel tun.
Ich zieh die Jacke aus und lehn mich lässig an die Wand.
Yeah!
Vor meiner Tür blüht eine Wiese — aus Mittelfingern.
Doch ich lach mir in die Faust und lasse endlich wieder Licht ins Zimmer.
Yeaheah! Uhh!
Es geht immer, es geht immer irgendwie.
Yeaheah!
Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen — es ist schöner als
Paris.
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie.
Yeaheah!
Ohne Vertrag, ohne Telefon, ohne Büro und ohne Miete.
Nur einen Garten mit blauen Bäumen, unter denen sich Leute lieben.
Das erhoffte Land ist abgebrannt.
Hier ist es viel, viel netter. Keine Kalorien, kein Sodbrennen. Alles Bio —
alles besser.
Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen — es ist schöner als
Paris.
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie.
Yeaheah!
Hinter dem Burnout liegt das Paradies, ich hab es gesehen — es ist schöner als
Paris.
Ich hab ne Dreizimmerwohnung umsonst, am Rande der Galaxie.
Yeaheah!
(Dank an Sandra Jessica für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
senden uzaklaşmak için.
Şeytanı öldüreceğim.
Ceketimi çıkarıyorum ve dikkatsizce duvara yaslanıyorum.
Evet!
Kapımın önünde bir çayır çiçek açar — orta parmaklardan.
Ama yumruğumla gülüyorum ve sonunda ışığın tekrar odaya girmesine izin veriyorum.
Yeaheah! Uhh!
Her zaman çalışır, her zaman bir şekilde çalışır.
Yeaheah!
Tükenmişliğin ötesinde Cennet yatıyor, onu gördüm-daha güzel
Parisli.
Galaksinin kenarında ücretsiz üç odalı bir dairem var.
Yeaheah!
Sözleşme olmadan, telefon olmadan, ofis olmadan ve kira olmadan.
Sadece insanların birbirlerini sevdiği mavi ağaçlara sahip bir bahçe.
Umut edilen topraklar yandı.
Burada çok, çok daha güzel. Kalori yok, mide ekşimesi yok. Tüm Organik —
her şeyi daha iyi.
Tükenmişliğin ötesinde Cennet yatıyor, onu gördüm-daha güzel
Parisli.
Galaksinin kenarında ücretsiz üç odalı bir dairem var.
Yeaheah!
Tükenmişliğin ötesinde Cennet yatıyor, onu gördüm-daha güzel
Parisli.
Galaksinin kenarında ücretsiz üç odalı bir dairem var.
Yeaheah!
(Metin için Sandra Jessica'ya teşekkürler)