Floater — Breakdown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Floater adlı sanatçının "Breakdown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you walk the streets you can feel it in the way it leaves you in a cold
sweat
Coming up for air not escaping. All I can feel is the bottom we’re scraping
And you say, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
You know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
They send me out to locate all the dead so I can tally 'em
And I take my paycheck and buy whiskey to chase the valium
May not deserve to serve, but you will whether you like it or not
No, no, nobody’s looking for a savior, they’re just looking for everything
you’ve got
Everything!
And I said, «It's all right. And „It's okay.“
Just learn to live life another day
Kingdoms rise and kingdoms fall.»
I want to be there when we watch it all breakdown
And you know it
Don’t you feel like watching it all burn down to the ground
Yeah, when I breakdown
I’m gonna show it
And all my flames will rise through the skies with a terrible sound
Yeah when I breakdown
And if I could, I’d shove the whole world, right onto a knife
I wouldn’t think twice
But you’re the one I’m thrown
To save my life
You said, «It's all right. And «It's okay.»
Learn to live life another day
And if you stop to pick me up
You know that I’ll be going your way
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda yürüdüğünüzde, sizi soğukta bıraktığı gibi hissedebilirsiniz
ter
Hava için geliyor, kaçmıyor. Tek hissedebildiğim kazıdığımız dip.
Ve sen de, " sorun değil. Ve " sorun değil.“
Sadece başka bir gün yaşamayı Öğren
Krallıklar yükseliyor ve krallıklar düşüyor.»
Her şeyi izlediğimizde orada olmak istiyorum.
Bunu sen de biliyorsun
Her şeyin yanmasını izlemek istemiyor musun?
Arıza olunca,
Ben bu haritayı
Ve tüm alevlerim korkunç bir sesle gökyüzüne yükselecek
Evet arıza ettiğimde
Tüm ölü bulun beni gönderiyorlar, bu yüzden bizde de taksitli miyim
Ve maaşımı alıyorum ve valium'u kovalamak için viski alıyorum
Hoşuna olsun ya da olmasın hizmet etmek için hak olmayabilir, ama sen-ecek
Hayır, hayır, kimse bir kurtarıcı aramıyor, sadece her şeyi arıyorlar
sen var
Her şeyi!
Ve dedim ki, " sorun değil. Ve " sorun değil.“
Sadece başka bir gün yaşamayı Öğren
Krallıklar yükseliyor ve krallıklar düşüyor.»
Her şeyi izlediğimizde orada olmak istiyorum.
Ve sen de bunu biliyorsun
Her şeyin yanmasını izlemek istemiyor musun?
Arıza olunca,
Ben bu haritayı
Ve tüm alevlerim korkunç bir sesle gökyüzüne yükselecek
Evet arıza ettiğimde
Ve eğer yapabilseydim, tüm dünyayı bir bıçağın üzerine sokardım
Hiç tereddüt etmem
Ama sensin sarsıldım
Hayatımı kurtarmak için
Dedin ki, «sorun değil. Ve " sorun değil.»
Başka bir gün yaşamayı Öğren
Ve eğer beni almak için durursan
Senin yoluna gideceğimi biliyorsun.