Floater — Helping Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Floater adlı sanatçının "Helping Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«You must learn to obey.
Obey…
Obey…»
I already know what I already know
I already know all there is to know
I already know what I already know
I already know all there is to know
I already know what I already know
I already know all there is to know
I was born to reap and you were born to sow
And how am I supposed to feel with my silver spoon in somebody else’s mouth?
And I have been waiting here for so long, so long, so long
There are no helping hands
There are no disappearing lands
There are no crucible wars
There are no more men like me
No
No, no
The truth is mine, and all the power too
How sad that only one in five will make it through
By any means, you know, I will prevail
I know by now that everything is for sale
The truth is mine and all the power too
There is no innocence I have to prove
And I am always within reach of you
Always
Always
Always
We hope that you will live to see another day
We hope to find the knowledge you lost
We hope that you will live to see another day
Because you’re never gonna count up the cost
No you’re never gonna count up the cost
Count it up
There are no helping hands
There are no disappearing lands
There are no crucible wars
There are no more men like me
No
Oh no
You know the truth is mine, and all the power too
How sad, that only one in five will make it through
By any means, you know, I will prevail
I know by now that everything is for sale
The truth is mine and all the power too
There is no innocence I have to prove
I am always within reach of you
Always
Always
Always
We hope that you will live to see another day
We hope to find the knowledge you lost
We hope that you will live to see another day
Because you’re never gonna count up the cost
No you’re never gonna count up the cost
You’re never gonna count up the cost
You’re never gonna count up the cost
You’re never gonna add it up
Şarkı sözü çevirisi
"İtaat etmeyi öğrenmelisin.
İtaat etmek…
İtaat etmek…»
Zaten bildiklerimi biliyorum.
Bilecek her şeyi zaten biliyorum.
Zaten bildiklerimi biliyorum.
Bilecek her şeyi zaten biliyorum.
Zaten bildiklerimi biliyorum.
Bilecek her şeyi zaten biliyorum.
Ben biçmek için doğdum ve sen ekmek için doğdun
Gümüş kaşığım başkasının ağzındayken nasıl hissetmem gerekiyor?
Ve burada çok uzun zamandır bekliyorum, çok uzun, çok uzun zamandır
Yardım eli falan yok.
Yok olan topraklar yok
Pota savaşları yok
Benim gibi başka bir adam var
Hayır
Hayır, hayır
Gerçek benim ve tüm güç de
Sadece beşte birinin bunu başarması ne kadar üzücü
Herhangi bir şekilde, bilirsin, ben galip geleceğim
Şimdiye kadar bildiğim her şey satılık
Gerçek benim ve tüm güç de
Hayır masum olduğunu kanıtlamak için var
Ve ben her zaman sana ulaşabilirim
Her zaman
Her zaman
Her zaman
Biz başka bir gün görmek için yaşamak umuyoruz
Kaybettiğiniz bilgiyi bulmayı umuyoruz
Biz başka bir gün görmek için yaşamak umuyoruz
Çünkü maliyeti asla hesaplamayacaksın.
Hayır, maliyeti asla saymayacaksın.
Say bakalım
Yardım eli falan yok.
Yok olan topraklar yok
Pota savaşları yok
Benim gibi başka bir adam var
Hayır
Oh hayır
Gerçeğin benim olduğunu ve tüm gücün de olduğunu biliyorsun.
Beş dakika içinde ne kadar acı, o tek kişi aracılığıyla yapacaktır
Herhangi bir şekilde, bilirsin, ben galip geleceğim
Şimdiye kadar bildiğim her şey satılık
Gerçek benim ve tüm güç de
Hayır masum olduğunu kanıtlamak için var
Her zaman sana ulaşabilirim.
Her zaman
Her zaman
Her zaman
Biz başka bir gün görmek için yaşamak umuyoruz
Kaybettiğiniz bilgiyi bulmayı umuyoruz
Biz başka bir gün görmek için yaşamak umuyoruz
Çünkü maliyeti asla hesaplamayacaksın.
Hayır, maliyeti asla saymayacaksın.
Maliyeti asla hesaplamayacaksın.
Maliyeti asla hesaplamayacaksın.
Asla bir araya getiremeyeceksin.