Floater — Watched Over by Crows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Floater adlı sanatçının "Watched Over by Crows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a woman in the balcony weeping
Licking her lips at the fall
There’s a boy in the bathroom
Who talks to the blade
Choking back rage for it all
Outside the darkness is creeping
As the night shoves the day from the sky
And me I’m still here
Still lonely and stupid
Horny and I still don’t know why
Yeah
There’s an iron gray river that licks at it’s engines
Crawls through the grass outside of town
With a voice sweet as honey it beckons the faithful
And lovingly pushes them down down down down
And outside daylights receeding
And the moon it’s so full it’s so high
And me i’m still here still stupid and lonely
Can’t think and I don’t wanna try
There’s no one searching for your witnesses
What’cha gonna do What’cha gonna be What’cha gonna say
I’m so fucking sick of this
Emptiness
While the dead lay in rows
Watched over by crows
We don’t see
We don’t speak
We don’t hear
Nothing at all
Don’t hear nothing at all
Oh there is no shame
I see no shame in this
Change your life; search for bliss
I see no shame in this
I tell you truth is not something my friend you’ll find written
On the inside of your wrists
And I tell you truth is not something my friend
That existance has
And all we see is outside our cages
The whole goddamn world seems to fly
Seems to be padlocks made of hallucinations
That fascinate ravens on high high high
Outside the night wont be stopped
It’s waiting for someone to die
Lusting to kill … all … now
Şarkı sözü çevirisi
Balkonda ağlayan bir kadın var.
Sonbaharda dudaklarını yalama
Banyoda bir çocuk var.
Bıçakla kim konuşuyor
Tüm bunlar için öfkeyi boğmak
Karanlığın dışında sürünüyor
Gece gökyüzünden günü iter gibi
Ve ben hala buradayım
Hala yalnız ve aptal
Azgın ve hala nedenini bilmiyorum
Evet
Motorlarını yalayan demir gri bir nehir var.
Şehir dışında çimenlerin arasından sürünüyor
Bal gibi tatlı bir sesle inananları çağırıyor
Ve sevgiyle onları Aşağı Aşağı Aşağı Aşağı iter
Ve dışında daylights receeding
Ve ay o kadar dolu ki o kadar yüksek ki
Ve ben hala buradayım hala aptal ve yalnızım
Düşünemiyorum ve denemek istemiyorum
Şahitlerinizi arayan kimse yok.
Ne yapacaksın ne yapacaksın ne söyleyeceksin
Bu kadar bayağı bir hastayım
Boşluk
Ölüler sıraya dizilirken
Kargalar tarafından izlendi
Biz görmüyoruz
Konuşmuyoruz
Duymamamız
Hiç bir şey
Hiç bir şey yok
Oh utanılacak bir şey yok
Bu utanılacak bir şey göremiyorum
Hayatınızı değiştirin; mutluluk arayın
Bu utanılacak bir şey göremiyorum
Sana doğruyu söylüyorum, dostum yazılı bulacağın bir şey değil.
Bileklerinin içinde
Ve sana gerçeği söylemek arkadaşım bir şey değil
Bu varoluş var
Ve tek gördüğümüz kafeslerimizin dışında.
Tüm lanet dünya uçuyor gibi görünüyor
Halüsinasyonlardan yapılmış asma kilitler gibi görünüyor
Bu yüksek yüksek yüksek kuzgunlar büyüleyecek
Gecenin dışında durmayacak
Birinin ölmesini bekliyor.
Öldürmek için şehvet ... tüm ... şimdi