Floating Me — Breaking To Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Floating Me adlı sanatçının "Breaking To Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caught you sinking
Justifying everything
Air trails pure love
Passive Aggressive
Until you feel lashes
Until you’re faceless
Just through me
Like you were God
Lonely coming apart again
Breaking to breathe
From me the sky’s aglow illusion
Desert you, fall through
My failure, seeing just like you
Save me, save yourself
I’ve known blood for your promises
Ashamed, held abey
Open your eyes
Mirror, mirror shatters inwards
Brings out another the power
Brings out the actors for your widescreen drama
Whirlpool as the gates step through
Breaking to breathe
From me the sky’s aglow illusion
Desert you, fall through
My failure, seeing just like you
Caught you sinking
Justifying everything
Air trails pure love
Passive Aggressive
Until you feel lashes
Until you’re faceless
Just to me
Like you
Were God
Lonely coming
Apart again
Şarkı sözü çevirisi
Seni batarken yakaladım.
Her şeyi haklı çıkarmak
Hava Yolları saf aşk
Pasif Agresif
Kirpikleri hissedene kadar
Yüzsüz olana kadar
Sadece benim aracılığımla
Sanki Tanrı'mışsın gibi.
Yalnız yine ayrı geliyor
Nefes almak için kırmak
Benden gökyüzünün parlayan yanılsaması
Seni terk et, düş
Benim başarısızlığım, senin gibi görmek
Kurtar beni, kurtar kendini
Sözlerin için kan biliyorum.
Utandım, abey tuttu
Gözlerini aç
Ayna, ayna içe doğru paramparça olur
Başka bir güç ortaya çıkarır
Geniş ekran dramanız için aktörleri ortaya çıkarır
Girdap kapıları adım gibi
Nefes almak için kırmak
Benden gökyüzünün parlayan yanılsaması
Seni terk et, düş
Benim başarısızlığım, senin gibi görmek
Seni batarken yakaladım.
Her şeyi haklı çıkarmak
Hava Yolları saf aşk
Pasif Agresif
Kirpikleri hissedene kadar
Yüzsüz olana kadar
Bana
Senden hoşlanıyorum
Tanrı Mıydı
Yalnız geliyor
Yine ayrı