Flogging Molly — Between A Man And A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flogging Molly adlı sanatçının "Between A Man And A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Between a man and a woman
Life begins again
Between love and confusion
Lies only pain
Take my world, feed my soul
Shake my prayer, don’t ever let go Give me the sun, the moon above
The stars should fall, the heaven knows
Between a man and a woman
It’s everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Is there a rhyme or a reason?
They just ain’t the same
You tell me I’ll half crazy
But you’re real sane
Look at me on your mirror
Staring at your face
In love with my own reflection
Or in need of a change
Take my world, feed my soul
Shake my prayer, don’t ever let go Give me the sun, the moon above
The stars should fall, the heaven knows
Between a man and a woman
It’s everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Everything or nothing at all
She said, «Love me like you did
You did before»
She said, «Love me like you did
You did once more»
Between a man and a woman
It’s everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Everything or nothing at all
Take my world, feed my soul
Shake my prayer, don’t ever let go Give me the sun, the moon above
The stars should fall, the heaven knows
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkek ve bir kadın arasında
Hayat yeniden başlıyor
Aşk ve karışıklık arasında
Sadece acı yatıyor
Dünyamı al, ruhumu besle
Duamı salla, asla bırakma, bana güneşi ver, yukarıdaki ay
Yıldızlar düşmeli, cennet bilir
Bir erkek ve bir kadın arasında
Her şey ya da hiçbir şey
Her şey ya da hiçbir şey
Her şey ya da hiçbir şey
Kafiye veya sebep var mı?
Bu sadece aynı değil onlar
Bana yarı deli olduğumu söyle.
Ama gerçek aklı başında birisin
Aynada bana bak
Yüzüne bakıyor
Kendi yansımama aşık olmak
Ya da bir değişikliğe ihtiyacı var
Dünyamı al, ruhumu besle
Duamı salla, asla bırakma, bana güneşi ver, yukarıdaki ay
Yıldızlar düşmeli, cennet bilir
Bir erkek ve bir kadın arasında
Her şey ya da hiçbir şey
Her şey ya da hiçbir şey
Her şey ya da hiçbir şey
Dedi ki, «Senin gibi beni Seviyor
Daha önce yaptığı »
Dedi ki, «Senin gibi beni Seviyor
Bir kez daha yaptın.»
Bir erkek ve bir kadın arasında
Her şey ya da hiçbir şey
Her şey ya da hiçbir şey
Her şey ya da hiçbir şey
Dünyamı al, ruhumu besle
Duamı salla, asla bırakma, bana güneşi ver, yukarıdaki ay
Yıldızlar düşmeli, cennet bilir