Flogging Molly — The Kilburn High Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flogging Molly adlı sanatçının "The Kilburn High Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many’s the day I took for granted
Breathing the air that sinlenced some
As the North Wind blew
With its head of thunder
Beating its breast with a war drenched song
Bathe awhile, awash in slumber
Cry what’s left to sleep
Where you dream of the love you left forever
But pity no more nor grieve
For we’re the kings of it all
For the day we were born
Now we’re the kings of the Kilburn High
Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup
Your empty glass is but a tear filled eye
We were the kings of the Kilburn High
Listen to the sound of dead men dying
March as they flee but exiled bound
Their ship once sailed no longer anchors
For gone is the green
And their hallowed gound
Toast to tears of times past glories
This ageless clock chime stalls
Where to kiss the lips of that love forgotten
To fly where no others have soared
For we’re the kings of it all
For the day we were born
Now we’re the kings of the Kilburn High
Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup
Your empty glass is but a tear filled eye
We were the kings of the Kilburn High
Toast to tears of times past glories
This ageless clock chime stalls
Where to kiss the lips of that love forgotten
To fly where no others have soared
For we’re the kings of it all
For the day we were born
Now we’re the kings of the Kilburn High
Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup
Your empty glass is but a tear filled eye
We were the kings of the Kilburn High
Şarkı sözü çevirisi
Birçok gün hafife aldım
Bazı sinlenced hava nefes
Kuzey rüzgarı patladığında
Başkanı ile thunder
Savaş sırılsıklam bir şarkı ile göğsünü yenerek
Bir süre yıkanmak, uykusunda yıkanmak
Geriye uyumak için ağlamak
Sonsuza dek bıraktığın sevgiyi hayal ettiğin yer
Ama daha fazla üzülme ve üzülme
Çünkü biz her şeyin krallarıyız
Doğduğumuz gün için
Şimdi Kilburn Lisesi'nin krallarıyız.
Elbette her zaman bir damla alacağız ve asla bir sup bırakmayacağız
Boş bardağın sadece gözyaşı dolu bir göz.
Kilburn Lisesi'nin krallarıydık.
Ölülerin ölüm sesini dinle
Kaçarken yürü ama sürgün edildiler.
Bir zamanlar gemileri artık demirlemiyor
Çünkü yeşil gitti
Ve onların kutsal gound
Geçmiş zamanların gözyaşlarına tost
Bu yaşlanmayan saat çan tezgahları
Nerede unutulmuş aşk dudaklarını öpmek için
Başka kimsenin uçmadığı bir yere uçmak için
Çünkü biz her şeyin krallarıyız
Doğduğumuz gün için
Şimdi Kilburn Lisesi'nin krallarıyız.
Elbette her zaman bir damla alacağız ve asla bir sup bırakmayacağız
Boş bardağın sadece gözyaşı dolu bir göz.
Kilburn Lisesi'nin krallarıydık.
Geçmiş zamanların gözyaşlarına tost
Bu yaşlanmayan saat çan tezgahları
Nerede unutulmuş aşk dudaklarını öpmek için
Başka kimsenin uçmadığı bir yere uçmak için
Çünkü biz her şeyin krallarıyız
Doğduğumuz gün için
Şimdi Kilburn Lisesi'nin krallarıyız.
Elbette her zaman bir damla alacağız ve asla bir sup bırakmayacağız
Boş bardağın sadece gözyaşı dolu bir göz.
Kilburn Lisesi'nin krallarıydık.