Flood Of Red — Hope Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flood Of Red adlı sanatçının "Hope Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting outside in the dark,
Don’t you see everyone is a ghost outside now.
You worked up now, your heart pounds,
Too scared to hunt a ghost.
I’ll leave it peaceful now.
Stranger, Strange you are.
There’s nothing that I can do for you now.
Only the heartless will leave here tonight. (could be wrong)
He’s forcing it out, and I’m forcing it out,
(something) in a mothers voice,
Come closer now, come closer now,
And I’ll take you away from this noise.
Stranger, Strange you are.
There’s nothing that I can do for you now.
There’s no hope on hope street now.
Only the heartless will leave here tonight.
This is how it feels to be a ghost inside of their own skin,
Too scared to run.
Oh, there’s nothing that I can do for you now.
Only the heartless will leave here tonight.
Leaving here, tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda karanlıkta oturuyorum.,
Dışarıdaki herkesin hayalet olduğunu görmüyor musun?
Şimdi çalıştın, kalbin çarpıyor,
Bir hayalet avlamak için çok korkmuş.
Şimdi huzur içinde bırakacağım.
Yabancı, Tuhafsın.
Artık senin için yapabileceğim bir şey yok.
Sadece kalpsizler bu gece buradan ayrılacak. (yanlış olabilir )
O zorluyor, ben de zorluyorum.,
bir anne sesinde (bir şey) ,
Yaklaş şimdi, yaklaş şimdi,
Ve seni bu gürültüden uzak tutacağım.
Yabancı, Tuhafsın.
Artık senin için yapabileceğim bir şey yok.
Hope Caddesi'nde artık umut yok.
Sadece kalpsizler bu gece buradan ayrılacak.
Kendi cildinin içinde bir hayalet olmak böyle bir şey,
Kaçamayacak kadar korkmuş.
Oh, senin için artık yapabileceğim hiçbir şey yok.
Sadece kalpsizler bu gece buradan ayrılacak.
Bu gece buradan ayrılıyorum.