Flood Of Red — Losing Balance In Fells Point şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Flood Of Red adlı sanatçının "Losing Balance In Fells Point" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so scared of everything
Oh I don’t care about anything anymore
I’m so scared of everything
Oh I can’t deal with many things around
It’s time that I keep moving on
So I think I’ll leave this place behind
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you see the reason I left home
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you feel empty and alone?
I’m so scared of everything
Oh I would really give anything to be found
I’m all alone, no-emotion
Still afraid taking in the ocean air
Thinking about the things that matter
I can fix this before they shatter for me
I’m leaving it all behind
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you see the reason I left home
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you feel empty and alone?
It all feels so wrong and I feel lost here
I’ve tried to be strong and it never feels right
It all feels so wrong and I feel lost here
I’ve tried to be strong and it never feels right
(The truth I need to face feels like a cancer
You never seem to smile when I’m around)
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you see the reason I left home
If I don’t stay, if I run so far away
Oh would it make you feel empty and alone?
Şarkı sözü çevirisi
Her şey çok korkuyorum
Oh hiçbir şey umurumda değil artık
Her şey çok korkuyorum
Oh, etrafta pek çok şeyle uğraşamam.
İlerlemeye devam etmemin zamanı geldi
Sanırım burayı arkamda bırakacağım.
Eğer kalmazsam, o kadar uzağa kaçarsam
Oh, evden ayrılmamın nedenini görmeni sağlar mı
Eğer kalmazsam, o kadar uzağa kaçarsam
Kendini boş ve yalnız hissettirir mi?
Her şey çok korkuyorum
Oh, gerçekten bulmak için her şeyi verirdim
Yapayalnızım, duygu yok
Hala okyanus havasını almaktan korkuyorum
Önemli olan şeyleri düşünmek
Benim için paramparça olmadan bunu düzeltebilirim
Her şeyi geride bırakıyorum
Eğer kalmazsam, o kadar uzağa kaçarsam
Oh, evden ayrılmamın nedenini görmeni sağlar mı
Eğer kalmazsam, o kadar uzağa kaçarsam
Kendini boş ve yalnız hissettirir mi?
Her şey çok yanlış geliyor ve burada kaybolmuş hissediyorum
Güçlü olmaya çalıştım ve asla doğru gelmiyor.
Her şey çok yanlış geliyor ve burada kaybolmuş hissediyorum
Güçlü olmaya çalıştım ve asla doğru gelmiyor.
(Yüzleşmem gereken gerçek bir kanser gibi geliyor
Ben yanımdayken hiç gülümsemiyorsun.)
Eğer kalmazsam, o kadar uzağa kaçarsam
Oh, evden ayrılmamın nedenini görmeni sağlar mı
Eğer kalmazsam, o kadar uzağa kaçarsam
Kendini boş ve yalnız hissettirir mi?