Floortje — Justice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Floortje adlı sanatçının "Justice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
You would be my man
I would be your girl
Oh yeah
I believe, I believe
If there’s any justice in the world
You would be my man
I would be your girl
Oh yeah
If I’d found you first I know it’s true
She would be alone
I would be with you
When you decide, don’t let me down
Cause there’s nothing to be certain in my life
And you’ve seen a thousand times
There’s nog much justice in the world
If there’s any justice in your heart
Your love, pity it changed
Ease it into your heart
Oh no
Why don’t you remember how it feels
Not to give a damn
For anyone but me
I can’t believe you’d be deceived
Changin' memories from truth to fantasy
Where there’s nothing left but tears
There’s nog much justice in the world
Just because she’s wrapped around your finger
Don’t fool yourself with dreams that might appear
If in time you’ll stop and trust yout feelings
The truth is out there somewhere
It’s blowing in the wind
If there’s any justice in the world
You would be my man
I would be your girl
Oh yeah
When you decide, don’t let me down
Cause there’s nothing to be certain in my life
And you’ve seen a thousand times
There’s nog much justice in the world
If I should lose you boy you know
There’s not much justice in the world
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Adam benim olur musun
Senin kızın olurdum.
Oh evet
İnanıyorum, inanıyorum
Dünyada adalet diye bir şey varsa Eğer
Adam benim olur musun
Senin kızın olurdum.
Oh evet
Eğer seni ilk bulsaydım, bunun doğru olduğunu biliyorum.
O yalnız olurdu
Seninle olmak istiyorum
Karar verdiğinde, beni hayal kırıklığına uğratma.
Çünkü hayatımda kesin olacak bir şey yok.
Ve binlerce kez gördün
Dünyada çok fazla adalet var
Eğer kalbinde adalet varsa
Aşkın, acıma değişti.
Kalbini rahatla
Oh hayır
Neden nasıl bir his olduğunu hatırlamıyorsun?
Umurumda değil
Benden başka herkes için
Aldatıldığına inanamıyorum.
Anıları gerçeklerden fantezilere dönüştürmek
Gözyaşlarından başka bir şey kalmadığı yerde
Dünyada çok fazla adalet var
Sadece parmağına sarılı olduğu için
Ortaya çıkabilecek hayallerle kendinizi kandırmayın
Eğer zamanında durursanız ve duygularınıza güvenirseniz
Gerçek dışarıda bir yerlerde.
Rüzgarda esiyor
Dünyada adalet diye bir şey varsa Eğer
Adam benim olur musun
Senin kızın olurdum.
Oh evet
Karar verdiğinde, beni hayal kırıklığına uğratma.
Çünkü hayatımda kesin olacak bir şey yok.
Ve binlerce kez gördün
Dünyada çok fazla adalet var
Eğer seni kaybedersem
Dünyada çok fazla adalet yok