Florence and the Machine — Drumming song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence and the Machine adlı sanatçının "Drumming song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound
There's a drumming noise inside my head
That throws me to the ground
I swear that you should hear it
It makes such an all mighty sound
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
I ran to a tower where the church bells chime
I hoped that they would clear my mind
They left a ringing in my ear
But that drum's still beating loud and clear
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder
I run to the river and dive straight in
I pray that the water will drown out the din
But as the water fills my mouth
It couldn't wash the echoes out
But as the water fills my mouth
It couldn't wash the echoes out
I swallow the sound and it swallows me whole
Till there's nothing left inside my soul
As empty as that beating drum
But the sound has just begun
As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder
There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound
There's a drumming noise inside my head
That starts when you're around
I swear that you could hear it
It makes such an all mighty sound
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
Louder than sirens
Louder than bells
Sweeter than heaven
And hotter than hell
As I move my feet towards your body
I can hear this beat it fills my head up
And gets louder and louder
It fills my head up and gets louder and louder
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir kulağımda bir çınlama bıraktılar fikrimi açık olacağını ümit kilise çan sesi bir kule koştum cehennemden cennete daha Tatlı Ve sıcak çanları daha yüksek Sesle sirenler daha böyle yüce bir ses daha yüksek Sesle yapar bunu duysan yemin ederim beni yere atar kafamın içinde davul sesi hep güçlü ses Ama davul hala atan o yapar duyuyor musun yemin ederim yanımda olduğunuz zaman başlar kafamın içinde davul sesi var vücudunu yukarı doğru kafamı dolduruyor Ve kafamı dolduruyor daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle alır ve su dın soğutur direk dua ediyorum nehir ve dalış için koşarım daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle alır bu melodiyi duyuyorum ayaklarımı oynattığımda cehennemden cennete daha Tatlı Ve sıcak çanları daha sirenleri daha çok cennet daha çanları daha yüksek Sesle Tatlı Ve seksi yüksek Sesle daha yüksek Sesle sirenler daha çok cennet daha çanları daha yüksek Sesle Tatlı Ve seksi yüksek Sesle siren sesi daha yüksek ve net bir Sesle Ama su doldurur benim bütün davulu çalıyor Ama ses sadece vücudunu yukarı doğru kafamı dolduruyor Ve kafamı dolduruyor daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle alır ve benim yanımda olduğunuz zaman başlar kafamın içinde davul bir ses daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle alır bu ritmi duyabilirim ayaklarım hareket Olarak başladığını boş ruhumun içine Sol bir şey yok Kadar bana ağız yankıları yıkayın olamaz Ama su ağzıma doldurur gibi o ses yutuyorum yankıları yıkama Mi ve yemin yutar sen-ebil duymak onu yapar böyle bir yüce ses Orada bir davul gürültüsü içimi başını başladığında sen çevresinde ben yemin etsem ne yapar böyle bir güçlü ses daha yüksek Sesle daha yüksek Sesle sirenler ziller daha Tatlı daha cennet Ve cehennem daha sıcak daha yüksek Sesle daha yüksek Sesle sirenler ziller daha Tatlı daha sıcak daha cennet Ve cehennem Gibi ben hamlemi ayakları doğru senin vücut miyim duy bu ritmi doldurur benim kafa alır Ve daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle doldurur benim kafa alır ve daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle