Florence and the Machine — Heavy in your arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Florence and the Machine adlı sanatçının "Heavy in your arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down
My arms around his neck
My fingers laced to crown
I was a heavy heart to carry
My feet dragged across ground
And he took me to the river
Where he slowly let me drown
My love has concrete feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall

I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms
I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms

And is it worth the wait
All this, killing time?
Are you strong enough to stand
Protecting both your heart and mine?
Who is the betrayer?
Who's the killer in the crowd?
The one who creeps in corridors
And doesn't make a sound
My love has concrete feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall
My love has concrete feet
My love's an iron ball
Wrapped around your ankles
Over the waterfall

I'm so heavy, heavy
Heavy in your arms
I'm so heavy, heavy
So heavy in your arms

This will be my last confession
I love you, never felt like any blessing, oh
Whispering like it's a secret
Only to condemn the one who hears it
With a heavy heart

Wooh, ooh

Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
I'm so heavy
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
I'm so heavy
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms
I'm so heavy
Heavy, heavy
I'm so heavy in your arms

I was a heavy heart to carry
My beloved was weighed down
My arms around his neck
My fingers laced to crown
I was a heavy heart to carry
But he never let me down
When he had me in his arms
My feet never touched the ground

I'm so heavy
Heavy in your arms
Heavy, I'm so heavy in your arms

Şarkı sözü çevirisi

Sevgilim parmaklarımı taç ayaklarım taşımak için ağır bir kalp vardı bağcıklı boynuna kollarımı aşağı tartıldı zemin boyunca sürüklenen taşıması ağır bir kalp vardı Ve yavaş yavaş aşkım aşkım senin ayak bilekleri etrafında çok kollarında ağır, ağır Ağır ben senin kollarında ağır, ağır Ağır ben şelale Üzerinde Sarılmış demir bir top var Ve Hepsi bu değer beton ayak, zaman öldürmek boğulmama izin verdi nehir Nereye götürdü?
Hem kalbini hem de benimkini koruyacak kadar güçlü müsün?
Kim hain?
Kalabalığın içindeki katil kim?
Koridorlarında sürünür Ve kişi artık aşkım senin ayak bilekleri etrafında aşkım senin ayak bilekleri etrafında ... hiç bir nimet gibi hissettim seni seviyorum son itirafım olacak kollarında çok ağır, ağır Çok ağırım kollarında ağır, ağır Ağır ben şelale Üzerinde Sarılmış bir demir top aşkımın beton ayakları şelale Üzerinde Sarılmış demir bir top var aşkım beton ayak sesi yok Fısıldıyor gibi Ağır Ağır, kollarında çok ağırım ağır çok ağırım Ağır, ben senin kollarında çok ağırım ağır çok ağır Ağır çok ağırım kollarında çok ağırım ağır ooh ağır bir kalp Holly İle işiten biri, mahkum için bir sır. ben bu yüzden ağır ağır kollarını ben ağır bir kalp taşımak Benim sevgili oldu şaşkınım Benim kollarını onun boynuna Benim parmak bağcıklı beyaz ben ağır bir kalp taşımak Ama o asla izin beni aşağı ne Zaman o vardı bende onun kollarım ayaklarım hiç dokunmadım yere ben o yüzden ağır Ağır kollarını Ağır, ben çok ağır kol