Florence and the Machine — I'm not calling you a liar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence and the Machine adlı sanatçının "I'm not calling you a liar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm not calling you a liar, just don't lie to me
I'm not calling you a thief, just don't steal from me
I'm not calling you a ghost, just stop haunting me
And I love you so much, I'm gonna let you kill me
There's a ghost in my lungs and it sighs in my sleep
Wraps itself around my tongue as it softly speaks
Then it walks, then it walks with my legs
To fall, to fall, to fall at your feet
There but for the grace of God go I
And when you kiss me, I am happy enough to die
I'm not calling you a liar, just don't lie to me
And I love you so much, I'm gonna let you (kill me)
I'm not calling you a thief, just don't
And I love you so much, I'm gonna let you
I'm not calling you a ghost, just stop
There's a ghost in my mouth and it talks in my sleep
Wraps itself around my tongue as it softly speaks
Then it walks, then it walks, then it walks with my legs
To fall, to fall, to fall, to fall, to fall, to fall
To fall, to fall, to fall, to fall
To fall, to fall at your feet
There but for the grace of God go I
And when you kiss me, I am happy enough
Şarkı sözü çevirisi
Sana yalancı diyen, bana bir hırsız demiyorum yalan, Ve bana ciğerlerimde bir hayalet var ve uykumda usulca Sonra yürüyor, sonra bacaklarıma düşmeye yürüyor konuşuyor, düşmeye dilimle etrafında Sarar iç çeker onu öldürmek seni çok, ben seni seviyorum izin sadece bana gelen bir hayalet, sadece beni rahatsız durdurmak demiyorum çalmak yok, yok, değilim sonbahar at your feet Orada ama Allah lütuf gidiyorum Ve ne zaman öp beni, ben mutlu ölmek için yeterli değilim diyorsun sen bir yalancısın, bana yalan söylemek beni o kadar çok seviyorsun ki, ben sana izin (öldür beni) ben değilim diyorsun bir hırsız, sadece sen Ve ben o kadar çok seviyorsun ki, ben sana izin değilim diyorsun bir hayalet, dur ağzıma bir hayalet var ve uykumda usulca Sonra, sonra yürür, sonra bacaklarıma düşmek İçin, düşmek için, düşmek için, düşmek için, düşmek için, düşmek için, düşmek için, düşmek için, düşmek için, ayaklarına Oraya düşmek ama Tanrı'nın lütfu için giderim Ve beni öptüğün zaman, yeterince mutluyum ben yürüyor yürüyor konuşuyor dilimle etrafında Sarar konuşur