Florence Valentin — Hopplös şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Florence Valentin adlı sanatçının "Hopplös" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du skrev de fulaste orden du kan
Hela väggen såg ut som fan
Allt var stavat fel
Blev nån imponerad?
Och ditt öga är blått
För du skulle starta bråk
Armarna veva på utan att komma åt
Åh, alla har nog förstått
Att det inte är nåt särskilt med
Ditt rekord i att spotta längst
Åh, allt du säger du kan om kampsport
Övertygade ingen alls
För sanningen är, sanningen är
Att ingen är så hopplös som du
Nej, ingen är så hopplös som du
För du är samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då
De skulle testa dig igår
För att se om du verkligen törs att
Hoppa från halva Västerbron
Som du gärna skryter om
Och nu är du alldeles blek
För du skulle halsa rent
Men det lilla som gick ner i dig
Kom upp samma väg igen
Och nån gång så kommer det fram
Att du egentligen är för feg
För att gå på tunnelbanespåren
Och om nån skulle se på det närmre
Är din rolex bara fejk
För sanningen är, sanningen är
Att ingen är så hopplös som du
Nej, ingen är, ingen är
Och du är samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då
Samma nu som då

Şarkı sözü çevirisi

Yapabileceğin en çirkin kelimeleri yazdın.
Bütün duvar cehennem gibi görünüyordu
Her şey yanlış yazıldı
Kimse etkilendi mi?
Ve gözlerin mavi
Çünkü bir kavga başlatacaktın.
Kollar erişmeden krank
Herkes anladı sanırım
Bu konuda özel bir şey yok
En uzun tükürme rekorunuz
Oh, dövüş sanatları hakkında söyleyebileceğin her şey
Hiç kimseyi ikna etmedi
Gerçek şu ki, gerçek şu ki
Kimse senin kadar umutsuz değil.
Hayır, kimse senin kadar umutsuz değil.
Çünkü artık aynısın.
Şimdi aynı
Şimdi aynı
Şimdi aynı
Dün test yapıyorlardı.
Gerçekten cesaret edip etmediğini görmek için
Västerbron'un yarısından atla
Hangi hakkında övünmek için mutluyuz
Ve şimdi hepiniz solgunsunuz
Çünkü boğazını temizlerdin.
Ama içine giren küçük şey
Yine aynı şekilde gel
Ve bir noktada ortaya çıkıyor
Gerçekten çok korkaksın.
Metro raylarına gitmek için
Ve eğer birisi ona daha yakından bakarsa
Rolex sadece sahte mi
Gerçek şu ki, gerçek şu ki
Kimse senin kadar umutsuz değil.
Hayır, kimse değil, kimse değil
Ve şimdi o zamanki gibi aynısın
Şimdi aynı
Şimdi aynı
Şimdi aynı
Şimdi aynı
Şimdi aynı
Şimdi aynı
Şimdi aynı