Florence Valentin — När jag kommer hem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florence Valentin adlı sanatçının "När jag kommer hem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När jag kommer hem, då ska jag börja om och vårda mitt språk
Och sluta säga allt det där, som bara bubblar upp
Och när jag kommer hem, då ska jag ringa mina vänner igen
Och ta igen alla dagar som gått, då jag inte backat upp
Ifall jag kunde skylla på nånting plumt gör detsamma ändå
Så gamla skulder, och saker jag skjuter upp
Ska jag ordna för gott, oh när jag kommer hem
Det är så många saker häromkring som lockar mig
Det är så lätt att hamna där man minst hade tänkt sig
Och när jag kommer hem, då ska jag hälsa på dig där du bor
Och dra ett streck över gammalt groll, som inte betyder nåt
Och ifall jag kunde skylla på nånting plumt gör detsamma ändå
Så gamla skulder, och saker jag skjuter upp
Ska jag lämna för gott, så får det vara till sist
När jag kommer hem, när jag kommer hem
Şarkı sözü çevirisi
Eve döndüğümde, baştan başlayacağım ve dilimi besleyeceğim
Ve tüm bu şeyleri söylemeyi bırak, sadece kabarcıklar
Ve eve döndüğümde, arkadaşlarımı tekrar arayacağım.
Ve geride bırakmadığım tüm günleri telafi etmek için
Aptalca bir şeyi suçlayabilirsem yine de aynı şeyi yap
Çok eski borçlar ve ertelediğim şeyler
Eve döndüğümde iyi bir şey ayarlamalı mıyım
Burada beni çeken çok şey var.
En azından düşüneceğin bir yere varmak çok kolay.
Ve eve döndüğümde, yaşadığın yerde seni ziyaret edeceğim.
Ve hiçbir şey ifade etmeyen eski kin üzerinde bir çizgi çizin
Ve eğer tombul bir şeyi suçlayabilirsem, yine de aynı şeyi yaparım
Çok eski borçlar ve ertelediğim şeyler
Sonsuza dek ayrılmalı mıyım, bu yüzden sonunda olabilir mi
Eve döndüğümde, eve döndüğümde