Florent Pagny — Le blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florent Pagny adlı sanatçının "Le blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh j’ai le blues,
Le blues de toi,
Ce blues qui vient quand t’es plus là.
Oui j’ai le blues de te laisser,
Le blues de t’en abandonner.
Même une journée, une nuit
C’est fini, demain
A nouveau réunis.
Un jour, une nuit,
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un.
Mais en attendant,
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça.
Oui j’ai le blues,
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi.
Un jour, une nuit,
Comme vider la vie
Demain on redevient plus qu’un.
Mais en attendant,
J’ai le manque de toi
Je sais c’est mieux
Quand ça fait ça.
Oui j’ai le blues,
Le blues de toi
Besoin de l’autre moitié de moi.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, blues'um var.,
Senin Blues,
Sen gittiğinde gelen blues.
Evet, seni terk etmek için blues'um var.,
Senden vazgeçmenin hüznü.
Hatta bir gün, bir gece
Yarın bitti.
Tekrar bir araya.
Bir gün, bir gece,
Hayat nasıl boşaltılır
Yarın birden fazla olacağız.
Ama bu arada,
Seni özledim
Daha iyi olduğunu biliyorum
Bunu yaptığında.
Evet, blues'um var.,
Senin Blues
Diğer yarıma ihtiyacım var.
Bir gün, bir gece,
Hayat nasıl boşaltılır
Yarın birden fazla olacağız.
Ama bu arada,
Seni özledim
Daha iyi olduğunu biliyorum
Bunu yaptığında.
Evet, blues'um var.,
Senin Blues
Diğer yarıma ihtiyacım var.