Florent Pagny — Savoir aimer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Florent Pagny adlı sanatçının "Savoir aimer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Savoir sourire,
Ђ une inconnue qui passe,
N’en garder aucune trace,
Sinon celle du plaisir
Savoir aimer
Sans rien attendre en retour,
Ni (c)gard, ni grand amour,
Pas mЄme l’espoir d'Єtre aim©,
Mais savoir donner,
Donner sans reprendre,
Ne rien faire qu’apprendre
Apprendre aimer,
Aimer sans attendre,
Aimer tout prendre,
Apprendre sourire,
Rien que pour le geste,
Sans vouloir le reste
Et apprendre Vivre
Et s’en aller.
Savoir attendre,
Go"ter ce plein bonheur
Qu’on vous donne comme par erreur,
Tant on ne l’attendait plus.
Se voir y croire
pour tromper la peur du vide
Ancr (c)e comme autant de rides
Qui ternissent les miroirs
Savoir souffrir
En silence, sans murmure,
Ni d (c)fense ni armure
Souffrir vouloir mourir
Et se relever
Comme on rena®t de ses cendres,
Avec tant d’amour revendre
Qu’on tire u …
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsemeyi bilin,
# Geçen bir yabancı # ,
Hiçbir iz bırakmayın,
Eğer bu bir zevk değilse
Nasıl sevileceğini bilir
Karşılığında hiçbir şey beklemeden,
Ne (c)gard, ne de büyük aşk,
Aım olma umudu bile değil©,
Ama nasıl verileceğini biliyorum,
Devam etmeden ver,
Öğrenmekten başka bir şey yapma
Sevmeyi öğrenmek,
Beklemeden aşk,
Her şeyi almayı seviyorum,
Gülümsemeyi Öğren,
Sadece jest için,
Gerisini istemeden
Ve yaşamayı Öğren
Ve bırakın.
Nasıl bekleyeceğinizi bilin,
Git " ter bu tam mutluluk
Eğer yanlışlıkla olarak verilir,
Yani artık onu beklemiyorduk.
Bakın inanın kendinize
boşluk korkusunu aldatmak için
Ancr (c) e kadar çok kırışıklık
Aynaları lekeleyen
Nasıl acı çekeceğini biliyorum
Sessizce, mırıldanmadan,
Ne d (c)fense ne de zırh
Ölmek isteyen acı
Ve kalk
Küllerinden bir rena ® t olarak,
Çok fazla sevgi ile satmak
Biz u çizmek …